Vous avez cherché: conseses in the same (Anglais - Néerlandais)

in the same size
in dezelfde maat

in the same ivy.
in de zelfde klimop.

in the same vein:
hier zijn de twee items:

in the same action
in een zelfde proces

in the same building.
in hetzelfde gebouw.

in the same year, sash!
in 1999 trad sash!

pay back in the same coin
met gelijke munt terugbetalen

they live in the same way.
ze leven op dezelfde manier.

doubled in the same period
verdubbeld over dezelfde periode

not in the same residential unit.
in dezelfde wooneenheid niet.

' rename in the same directory
rem hernoemen in dezelfde directory

- output in the same directory.
- in een aparte folder habt staan, waarin ook de output komt.

period treated in the same way
gelijkgesteld tijdvak

mozambique is in the same position.
mozambique zit in dezelfde situatie.

and further in the same article:
verderop staat in hetzelfde artikel:

screws rotating in the same direction
schroeven met gelijke draairichting

other firms in the same group.
andere ondernemingen in dezelfde groep.

downgrading in the same function group;
terugzetting in rang binnen dezelfde functiegroep;

repeat last search in the same direction
de laatste zoekopdracht in dezelfde richting herhalen

the owner lives in the same grounds.
de eigenaar heeft een hond.