Vous avez cherché: deciding vote (Anglais - Néerlandais)

deciding
beslissende

the deciding authority:
de beslissende instantie

deciding officer (irl)
deciding officer

deciding on core services
kerndiensten vaststellen

that is a deciding factor.
dat is doorslaggevend.

deciding on the migration strategy
beslissen over de migratiestrategie

that would be of your deciding.
dat zou jouw beslissing zijn.

deciding authorities are responsible for:
beslissende instanties zijn verantwoordelijk voor:

deciding on single price structure
beslissen over een gemeenschappelijke tariefstructuur

deciding on the csd access criteria;
besluiten over de toegangscriteria voor csd’s;

that, for us, is the deciding factor.
wij vinden dat erg belangrijk.

deciding on the accession of new members;
te beslissen over de toetreding van nieuwe leden;

deciding whether to grant financial support,
de beslissing tot steunverlening;

deciding on additional services and/or modules
extra diensten en/of modules vaststellen

but not without first deciding to play basketball.
maar hij moet wel eerst besluiten dat hij basketball wil spelen.

(acting as assisting/deciding authority)13
(optredend als assistentieverlenende/beslissende instantie)13

details of the deciding authority (receiving authority):
gegevens over de beslissende instantie (ontvangende instantie)

around 100 cases / (no data for deciding authority)
ongeveer 100 gevallen / (geen gegevens over de beslissende instantie)

always consult your doctor before deciding to stop your treatment.
overleg altijd met uw arts voordat u besluit met uw behandeling te stoppen.

in 1273 he gave his deciding vote for his friend rudolf of habsburg on the election of the king of the romans.
in 1273 gaf hij een beslissende stem voor zijn vriend rudolf van habsburg bij de verkiezing tot rooms koning.