Vous avez cherché: deep incisure of the scapula (Anglais - Néerlandais)

Anglais

Traduction

deep incisure of the scapula

Traduction

Néerlandais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Néerlandais

Infos

Anglais

spine of the scapula

Néerlandais

spina scapulae

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

remove the scapula.

Néerlandais

schouderblad verwijderen.

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

deep thrombophlebitis of the arm

Néerlandais

diepe tromboflebitis van de arm

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

remove backbone and cartilage, including the tip of the scapula.

Néerlandais

ruggengraat en kraakbeen met het uiteinde van het schouderblad verwijderen.

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the scapula is short, wider than long.

Néerlandais

er zijn nog vijf vingers, zonder reductie van de eerste vinger.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

there is a ridge on the outer part of the back of the scapula.

Néerlandais

deze richels vormen een aanhechtingspunt voor de "musculus subscapularis".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the dog and the horse) have only the scapula.

Néerlandais

: clavicula") en de schouderbladen ("lat.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

rapture of the deep syndrome

Néerlandais

decompressieziekte

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

it is formed by the gap between the humerus and the acromion process of the scapula.

Néerlandais

de schoudergordel is via het gewricht tussen het sleutelbeen en het borstbeen ("lat.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the length of the scapula is 143 centimetres, 30% longer than that of "mendozasaurus".

Néerlandais

oleksandr viktorovitsj bilanenko (oekraiens: Олександр Вікторович Біланенко) (soemy, 8 januari 1978) is een oekraïense biatleet.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

it is inserted into a small area of the medial border of the scapula at the level of the scapular spine.

Néerlandais

zijn functie is het fixeren van de scapula op de borstkas, en hij kan de scapula richting de wervelkolom bewegen.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the blade muscle under the scapula must be laid back but left attached so as to allow clean removal of the bone.

Néerlandais

de schouderlap onder het schouderblad moet worden teruggeklapt (maar mag niet volledig worden losgemaakt), zodat het been netjes kan worden verwijderd. het schouderblad wordt dan vrijgemaakt.

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the scapula is relatively straight and about six to seven times longer than wide; its upper end is missing.

Néerlandais

het opperarmbeen is recht met een matig ontwikkelde deltopectorale kam.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the bone surface of the scapula looked as if it had been etched by stomach acid for about thirteen days, leading to the conclusion the birds were swallowed later and in quick succession.

Néerlandais

de botten van de ornithischiër waren sterker aangetast, alsof ze al dertien dagen door zuren bewerkt waren, wat er op wijst dat de vogels later waren ingeslikt.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cutting and boning: separate the shoulder from the forequarter by cutting in a line following the natural seam around the edge of the shoulder and the cartilage at the tip of the scapula, continuing around the seam so that the shoulder is lifted from its natural pocket.

Néerlandais

uitsnijden en uitbenen: de schouder van de voorvoet scheiden door langs de natuurlijke naad rond de bovenkant van de schouder en het kraakbeen bovenaan het schouderblad te snijden en, verder doorsnijdend langs de naad, de schouder uit de holte los te maken waarin deze zich van nature bevindt.

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

maidment gave two autapomorphies, unique derived traits: the scapula did not fuse with the coracoid, even when the animal was of a considerable size; there were three long spines on its shoulder.

Néerlandais

===skelet=======schedel====de schedel is in 2001 beschreven door kenneth carpenter.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

==career=====rome javelin accident===on friday 13 july 2007, during the iaaf golden league at rome's olimpico stadium, sdiri was hit in the scapula by a stray javelin thrown by the finnish athlete tero pitkämäki.

Néerlandais

=== speerincident ===op vrijdag 13 juli 2007 was sdiri bezig met het verspringen, terwijl tero pitkämäki aan het speerwerpen was tijdens de iaaf golden league in rome.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,928,995,054 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK