Vous avez cherché: defines the variable (Anglais - Néerlandais)

defines the movement.
definieert de beweging.

defines the application font
definieert het lettertype voor de toepassingen

the variable name is ar.
de naam van de variabele is ar.

the variable %1 is unused
de variable %1 wordt niet gebruikt

please enter the variable name...
voer de naam van de variabele in...

specifically, the variable refers to:
deze variabele omvat met name:

please enter the variable value...
voer a.u.b. de waarde van de variabele in...

the variable intensity control, if any.
de variabele lichtsterkteregeling, indien aanwezig.

the variable width font for mail display
het lettertype met variabele breedte voor de tekstinhoud van e-mail.

the variable is valid in all modules.
de variabele is geldig in alle modules.

determination of the variable part of the premium,
de vaststelling van het variabele gedeelte van de premie;

set the variable corresponding to option-name:
\tde variabele overeenkomend met de optienaam instellen:

completion of the variable « date » is mandatory.
invullen van de variabele „date » is verplicht.

the variable « order_r » is not mandatory.
de variabele „order_r » is niet verplicht.

expected an assignment,'=', after the variable'%1'
na de variabele'%1' wordt een toekenning,'=', verwacht

default dir. the variable $cdpath defines the search path for
standaard dir. de variabele $cdpath definieert het zoekpad voor

the variables:
de variabelen:

the variables tab
het tabblad variabelen

but we can also define the value the variable takes according to the state of the checkbutton.
we kunnen de waarde van de variabele ook definiëren, afhankelijk van de toestand van de checkbutton.

define the problem.
definieert het probleem.