Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
how long have you played soccer?
hoe lang speel je al voetbal?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he also played the piano beautifully.
hij speelde ook prachtig piano.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
?how long have you owned the vehicle?
? hoe lang hebt u het eigendom van het voertuig?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how long have you been operating in the sector?
hoe lang bent u al actief in deze branche?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how long have you been abroad?
hoe lang was je in het buitenland?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how long have you owned your...?
hoe lang hebt u uw...?
Dernière mise à jour : 2009-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"how long have you tried it?"
"had breakfast?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he said, "how long have you remained?"
hij zei: "hoe lang heeft het voor jou geduurd?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he said: how long have you tarried?
hij zei: "het heeft een dag of een deel van een dag geduurd."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he said, “for how long have you tarried?”
hij antwoordde: een dag of een deel van eenen dag.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how long have you been using this product?
hoe lang gebruikt u dit product al?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one of them said, 'how long have you tarried?'
een van hen sprak en zeide: hoe lang zijt gij hier verbleven?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how long have you been actively using diskxtender?
hoe lang gebruikt u diskxtender actief?
Dernière mise à jour : 2010-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i said, "how long have you been a fireman?"
en ik zei, "hoe lang ben je al brandweerman?"
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
how long have you been actively using replication manager?
hoe lang gebruikt u replication manager actief?
Dernière mise à jour : 2010-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how long have you been actively using data protection advisor?
hoe lang hebt u data protection advisor actief gebruikt?
Dernière mise à jour : 2010-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a speaker among them said: how long have you tarried?
een van hen sprak en zeide: hoe lang zijt gij hier verbleven?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he would have been very familiar with hymn tunes, as he attended a congregational church and played the piano for the sunday school.
alhoewel hij zich zeer verbonden voelde met oosterse religies bekeerde hij zich in 1948 tot de rooms-katholieke kerk.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
during the performances, bono sang opera solo part and the edge played the song on the piano instead of the guitar.
tijdens deze optredens zong bono het operagedeelte en speelde the edge piano in plaats van gitaar.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how long have they been standing in what positions?
hoe lang hebben ze in welke positie gestaan?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :