Vous avez cherché: dependent care (Anglais - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Néerlandais

Infos

Anglais

dependent care

Néerlandais

verzorging van afhankelijke personen

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

dependent; on care provider

Néerlandais

afhankelijk; van zorgverlener

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

dependent; on care provider, bedfast

Néerlandais

afhankelijk; van zorgverlener, bedlegerigheid

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

dependent relative needing care at home

Néerlandais

afhankelijk familielid met behoefte aan zorg thuis

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

dependent; on care provider, personal care

Néerlandais

afhankelijk; van zorgverlener, persoonlijke verzorging

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

dependent; on care provider, continuous supervision

Néerlandais

afhankelijk; van zorgverlener, voortdurend toezicht

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

[v]dependent relative needing care at home

Néerlandais

afhankelijk familielid met behoefte aan zorg thuis

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

[v]dependent relative needing care at home (situation)

Néerlandais

afhankelijk familielid met behoefte aan zorg thuis

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

after-care of drug-dependent offenders

Néerlandais

begeleiding van drugsdelinquenten

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

their recovery is dependent on care providers believing what they have to say.

Néerlandais

voor hun herstel is het essentieel dat zorgverleners hen geloven.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dependent; on care provider, no other household member able to render care

Néerlandais

afhankelijk; van zorgverlener, geen ander lid van huishouden in staat zorg te verlenen

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

care and access to care for dependent older people;

Néerlandais

de zorg voor afhankelijke ouderen en de toegankelijkheid van de zorg;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

[v]dependent relative needing care at home (context-dependent category)

Néerlandais

afhankelijk familielid met behoefte aan zorg thuis

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

[v]orthodontic care (context-dependent category)

Néerlandais

orthodontie; zorg

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

d) care and access to care for dependent older people;

Néerlandais

d) zorg en toegang tot zorg voor afhankelijke bejaarden;

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

home help and care for dependent elderly persons is not forgotten either.

Néerlandais

ook wordt thuishulp en -zorg voor afhankelijke ouderen niet vergeten.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

[v]holiday relief care (context-dependent category)

Néerlandais

vakantie van verzorger; zorg

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

by developing policies to promote the reconciliation of work and family life, including the issue of child and dependent care;

Néerlandais

beleid te ontwikkelen om het beroeps- en gezinsleven beter te kunnen combineren, waaronder de kinderopvang en verzorging van afhankelijke personen;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

[v]postpartum care and examination (context-dependent category)

Néerlandais

zorg en onderzoek post partum

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

[x]other specified medical care (context-dependent category)

Néerlandais

overige gespecificeerde medische zorg

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,905,437 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK