Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the reference method to be used for checking the tvb-n limit is the method involving distillation of an extract deproteinized by perchloric acid set out in annex ii.
de voor de controle op de grenswaarde voor tvb-n te gebruiken referentiemethode is die welke in bijlage ii is beschreven voor de destillatie van een met perchloorzuur eiwitvrij gemaakt extract.
- distillation of an extract deproteinized by trichloracetic acid (codex alimentarius committee on fish and fishery products (1968)).
- de methode voor de destillatie van een met trichloorazijnzuur eiwitvrij gemaakt extract (comité van de codex alimentarius voor vis en visserijprodukten (1968)).
