Vous avez cherché: described under explanation (Anglais - Néerlandais)

(compare exceptions under explanation)
(vergelijk de hierboven vermelde uitzonderingen)

dry and ash as described under 5.
vervolgens wordt gedroogd en verder behandeld als beschreven in punt 5.

as described under point i.7.1.
zoals beschreven onder punt i.7.1.

those means are described under point 4.
deze middelen worden beschreven onder punt 4.

eliminate the ethanol as described under 5.1.
verwijder de ethanol zoals onder 5.1 beschreven.

described under article 13 of the proposed regulation.
beschreven onder artikel 13 van de voorgestelde verordening.

the embryo collection team described under point i.11:
het in punt i.11 beschreven embryoteam:

the exposure value as described under article 29(2);
de uitzettingswaarde als beschreven in artikel 29, lid 2;

action plan to address the deficiencies described under point 1.
actieplan voor de aanpak van de in punt 1 beschreven tekortkomingen.

the files should have the characteristics as described under 2.4.
de bestanden moeten de in punt 2.4 beschreven kenmerken hebben.

5 minute-value”), as described under steps 3 to 4.
voer daartoe de handelingen uit op de wijze zoals beschreven in 3-4.

the files shall have the characteristics as described under point 2.4.
de bestanden moeten de onder 2.4 beschreven kenmerken hebben.

prepare the solution as described under 5.1.2 but do not filter.
bereid de oplossing als beschreven onder 5.1.2, maar filtreer niet af. laat vervolgens bezinken (zo nodig wordt gecentrifugeerd).

accordingly hyponatraemia and siadh are already described under 4.4 special warnings.
het lage aantal postmarketingmeldingen rechtvaardigt dit ook niet.

multiple hole probe as described under sp in paragraph a.3.1.3;
een sonde met verscheidene gaatjes overeenkomstig sp in punt a.3.1.3;

option 4 will combine the action plan described under option 2 with a stringent directive.
optie 4 is een combinatie van het onder optie 2 beschreven actieplan met een strikte richtlijn.

either [ were born and continuously reared in the territory described under point 3. ]
hetzij [ zijn geboren en zonder onderbreking zijn gehouden in het in punt 3 bedoelde gebied. ]

this is described under “ take special care with ziagen ” in section 2 of this leaflet.
dit wordt in rubriek 2 van deze bijsluiter beschreven onder “ wees extra voorzichtig met ziagen”.

this is a special case of the free-rider problem described under point (1).
dit is een bijzonder geval van het onder 1) beschreven "free-rider"-probleem.

description of procedures for selecting and approving operations (if not described under 2.2.3)
beschrijving van de procedures voor de selectie en goedkeuring van concrete acties (indien niet beschreven onder 2.2.3)