Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the design of the sptd plug diverter conforms to all current legislation regarding safety in the workplace.
het ontwerp van de sptd plugwissel voldoet aan alle geldende voorschriften op het gebied van veiligheid op de werkvloer.
our patented two-way diverter valve roweflex is very successful and has proven to be reliable.
onze gepatenteerde twee-weg-productwissel roweflex is zeer succesvol en heeft bewezen betrouwbaar te zijn.
the ptd plug type diverter is applied in the chemical, pharmaceutical, plastic, food and other related industries.
de ptd wordt toegepast in chemische, farmaceutische, plastic-, voedingsmiddelen- en aanverwante industrieën.
also the diverter can be used as a block valve, thereby allowing the operator to choose a full system wash through or only clean a dedicated part of the process system.
daarnaast kan de wissel gebruikt worden als afsluitklep, waardoor de operator de keuze heeft het gehele systeem of slechts een afgebakend gedeelte van het processysteem te reinigen.
it is also possible to purge the individual conveying lines with a cleaning liquid without removing the diverter from the line (cip – cleaning in place).
het is ook mogelijk de afzonderlijke transportlijnen te reinigen met een reinigingsvloeistof zonder de wissel uit de lijn te nemen (cip).
if bag sampling is used, a flow diverter system shall be installed at sl (see section 1.2, figure 8) with which the flow can be alternatively passed through or around the cutter according to the upper part of figure 10.
bij gebruik van een bemonsteringszak wordt bij de sl een omloopleiding geïnstalleerd (zie punt 1.2, figuur 8), waarmee het mogelijk is de stroom door of om de nmc heen te leiden overeenkomstig de bovenste helft van figuur 10.