Vous avez cherché: do we have to bring our own gear (Anglais - Néerlandais)

do we have to bring our own kitchen utensils?
moeten we zelf ons kookgerei meebrengen?

we have to bring that together.
daar moeten we op inspelen.

do i have to bring anything?
moet ik iets meenemen?

we have to bring an end to this.
dat moet afgelopen zijn.

what do we have to do
wat moeten we doen

we have worked hard to bring our legislation up to date.
wij hebben hard gewerkt aan de modernisering van onze wetgeving.

do we need to bring our dictionaries to class tomorrow?
moeten we onze woordenboeken morgen meenemen naar de les?

we have to bring peace to the island.
wij moeten vrede stichten op het eiland.

what do we have to offer?
wat hebben we wel te bieden?

we have to bring this message home in belarus.
die boodschap moeten wij naar wit-rusland sturen.

we have to bring our saving money to "kosher" banks.
we moeten onze spaarrekeningen overbrengen naar een "koshere" bank.

we have waited a long time to bring this about.
we hebben lang gewacht om dit voor elkaar te krijgen.

we have to encourage romania to bring about reforms.
wij moeten roemenië aansporen om hervormingen door te voeren.

7. what do we have to bring with us if we’ll spend our holiday in a bungalow?
7. wat moeten we meenemen als we in een mobiel chalet de vakantie doorbrengen?

second, we have to bring the cities of europe into the game.
als tweede moeten we de steden van europa er weer bij betrekken.

firstly there is the fact that we have to bring gas to europe.
op de eerste plaats hebben we het feit dat we gas naar europa moeten brengen.

do the taxis at the airport have child safety seats or should we bring our own?
hebben de taxi's op het vliegveld een kinderstoeltje in de auto, of moeten we ons eigen stoeltje meenemen?

we have to bring in the most stringent rules and we have to make them work.
daarom dienen we de strengst denkbare regels in te voeren en ervoor te zorgen dat die hun effect niet missen.

we have to take tougher action. we have to bring children up the agenda.
wij zullen harder moeten optreden en kinderen hoger op de agenda moeten plaatsen.

we have to bring them together and create a synthesis right across the eu.
we moeten ze bundelen en een synthese op eu-niveau bewerkstelligen.