Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
do you wish to:
wilt u doorgaan met:
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
do you wish to retire this game?
wilt u dit spel opgeven?
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
do you wish to receive this brochure?
wenst u deze brochure te ontvangen?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you wish to keep this policy or not?
wilt u vasthouden aan dit beleid?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
do you wish to be heard?
wilt u dat?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sign in to enable this account.
aanmelden om deze account in te schakelen.
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you wish to cancel because :
waarom wilt u niet meer profiteren van uw voordelen :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commissioner, do you wish to reply?
commissaris, wilt u antwoorden?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
do you wish to share something based on this case? :
wenst u iets mee te delen over deze case?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you wish to make a statement on this now, mr seppänen?
mijnheer seppänen, wilt u daarover uitleg geven?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
emodnet will be used to enable this access.
emodnet zal worden gebruikt om deze toegang mogelijk te maken.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are you sure you wish to remove this photo?
weet je zeker dat je al jouw favoriete locaties wilt verwijderen?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to enable this function put a tick next to it.
om deze functie aan te zetten vinkt u deze aan.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enter the name you wish to give this logical printer
voer de naam in die u deze logische printer wilt geven
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this will restart your quiz. do you wish to continue?
hiermee herstart u de toets. wilt u doorgaan?
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
please ask your system administrator to enable this feature.
vraag aan de systeembeheerder om deze functie aan te zetten.
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
do you wish to order this score? go to the vogg website by clicking here.
wilt u deze partituur bestellen? ga dan naar de site van de vogg door hier te klikken.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you cannot import gnucash data into an existing file. do you wish to save this file?
u kunt gnucash gegevens niet importeren in een bestaand bestand. wilt u dit bestaand opslaan?
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
could you make your statement at the end, or do you wish to speak at this point?
kunt u uw betoog aan het einde houden of wilt u nu het woord?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
deleting this job will abort the pending job. do you wish to continue?
deze wisopdracht zal de werkende job annuleren. wenst u verder te gaan?
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :