Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in these cases it is the definitive prop shaft that transmits the engine generated drive force to the axles of the vehicle.
in deze gevallen is het definitieve voorstel dat as zendt de motor gegenereerd drive werking op de assen van het voertuig.
===force india (2014–2016)===on 12 december 2013, pérez had his drive for force india in confirmed.
=== 2014 ===op 12 december 2013 werd bekend dat pérez in 2014 instapt bij force india naast nico hülkenberg.
as explained, market forces must drive the switchover process focusing on users.
zoals uiteengezet moet de overgang tot stand worden gebracht door marktwerking en moet het accent liggen op de gebruiker.
market forces and self regulatory efforts have proven not to be sufficient to drive concerted migration to sepa.
er is gebleken dat van marktkrachten en zelfregulerende initiatieven geen voldoende impuls is uitgegaan voor een gecoördineerde migratie naar de sepa.
market forces and consumer demand must drive broadcasting digitisation, which is a major industrial challenge.
de marktwerking en consumentenbehoeften dienen als stuwkracht voor het digitaliseren van omroepdiensten te fungeren, een grote uitdaging voor het bedrijfsleven.
they force national social systems to compete with each other and drive countries to restrict workers' rights.
dit soort ondernemingen zetten de nationale systemen voor sociale bescherming tegen elkaar op en dwingen landen de rechten van werknemers te beknotten.
enabling market breakthrough of fuel cell and hydrogen technologies, thereby enabling commercial market forces to drive the substantial public benefits;
de marktdoorbraak van brandstofcellen- en waterstoftechnologieën mogelijk maken en daarbij de substantiële publieke voordelen door commerciële marktkrachten laten aansturen;