Vous avez cherché: elegy (Anglais - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Néerlandais

Infos

Anglais

elegy

Néerlandais

elegie (literair werk)

Dernière mise à jour : 2015-06-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

"elegy; iii.

Néerlandais

elegie; iii.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the third part is like an elegy.

Néerlandais

het derde deel straalt een elegische sfeer uit.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

j. r. r. tolkien argued that the poem is an elegy.

Néerlandais

* ook was "beowulf" een belangrijke inspiratiebron voor j.r.r.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the allusion is to the 1821 elegy "adonais" by percy bysshe shelley.

Néerlandais

dit is één van de weinige afleveringen die als comedy is geschreven en de eerste waarin de tribbles voorkomen.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

upon the assassination of the latter as the result of a political conspiracy, gabirol composed an elegy of more than 200 verses.

Néerlandais

de dood van hai gaon inspireerde hem tot het schrijven van een soortgelijk gedicht.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

some verses on the battle are also preserved in Þórðr kolbeinsson's elegy on eirik, probably composed around 1015.

Néerlandais

sommige verzen over de strijd zijn ook bewaard gebleven in Þórðr kolbeinssons elegie op eirik, een werk dat waarschijnlijk rond 1015 werd gecomponeerd.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the composer dedicated the work to the memory of his dead daughter olga, as he also did with his choral composition called the elegy on the death of daughter olga.

Néerlandais

delta ramona leah burke (orlando, 30 juli 1956), is een amerikaans actrice en comédienne.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it was ruined by 1775, when the antiquarian and poet john pinkerton wrote "craigmillar castle: an elegy".

Néerlandais

in 1775 schreef de dichter john pinkerton "craigmillar castle: an elegy".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

folk song (ii), v. scherzino*" op.3b three piano works: i. elegy, ii.

Néerlandais

volksliedje (ii), v. scherzino*" op.3b drie pianostukken: i. elegie ii.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

has my time come, how will i leave, in elegy or sudden death? it is not fair to grieve, i have bathed in love and it was mutual.

Néerlandais

is mijn tijd gekomen, hoe zal ik gaan, in zwanenzang of 'sudden death'? het is niet eerlijk om te treuren, ik heb me in liefde kunnen baden en het was wederzijds.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the piece might be called an elegy as well as an homage. it is very mournful, with a whisper of hope at its ending. i would know in an instant that this was a composition by matthias maute.

Néerlandais

het stuk kan zowel een elegie als een homage genoemd worden.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

==members==;current line-up*maurice swinkels - vocals*twan van geel - guitars*harold gielen - bass*erik fleuren - drums;live musicians*hein willekens - guitars;former members (legion of the damned)*richard ebisch (ex-inhume) - guitars*twan fleuren (desinfest, 1971-2011) - bass;former members (occult)*rachel heyzer - vocals*leon pennings - guitars*sjors tuithof - bass==discography==*"malevolent rapture" (2006)*"sons of the jackal" (2007)*"feel the blade" (2008)*"cult of the dead" (2008)*"slaughtering…" (2010)*"descent into chaos" (2011)*"ravenous plague" (3 january 2014, napalm records);discography as occult* "prepare to meet thy doom" (1994)* "the enemy within" (1996)* "of flesh and blood" (1999)* "rage to revenge" (2001)* "elegy for the weak" (2003)==references====external links==*official website*legion of the damned at myspace*legion of the damned at massacre records

Néerlandais

== bandleden ==;huidige leden*maurice swinkels - vocalist*twan van geel - gitarist*harold gielen - bassist*erik fleuren - drummer;live muzikanten*hein willekens - gitarist;voormalige leden*richard ebisch - gitarist (ex-inhume)*twan fleuren (1971-2011) - bassist (disinfest);voormalige leden tijdens de occult-tijden*leon pennings - gitarist*sjors tuithof - bassist== discografie ==;cd's*"malevolent rapture" (2006)*"sons of the jackal" (2007)*"feel the blade" (2008)*"cult of the dead" (2008)*"descent into chaos" (2011)*"ravenous plague" (2013);cd's tijdens occult-tijden*"prepare to meet thy doom" (1994)*"the enemy within" (1996)*"of flesh and blood" (1999)*"rage to revenge" (2001)*"elegy for the weak" (2003)== externe links ==*officiële website*legion of the damned op massacre records== zie ook ==* lijst van nederlandse metalbands* lijst van metalbands

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,946,381 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK