Vous avez cherché: every breath is a second chance (Anglais - Néerlandais)

there is no second chance.
we krijgen geen tweede kans.

towards a second chance policy
naar een beleid voor een tweede kans

in every breath.
en in iedere adem.

everyone deserves a second chance!
iedereen verdient een tweede kans!

second chance education
tweedekansonderwijs

we should give them a second chance.
wij moeten hun een tweede kans geven.

second-chance schools
tweedekansscholen

second chance for entrepreneurs
iv. tweede kans voor ondernemers

it was a second life, a second chance.
daarna kreeg u een hersenontsteking.

principle 2: second chance
beginsel 2: tweede kans

his mercy brings a second chance for all.
hij geeft aan iedereen een tweede kans.

support for "second chance"
twwede-kanssysteem

not all bankrupt entrepreneurs deserve a second chance.
niet alle failliete ondernemers verdienen een tweede kans.

"second chance" schools;2
het opzetten van tweede-kansscholen2

subject: second-chance schools
betreft: scholen voor tweede-kansonderwijs

you're every breath that i take ...
♪ jij bent elke ademtocht ...

the jews of muhammad’s time were getting a second chance.
de joden in mohammeds tijd kregen een tweede kans.

now i'm in second place, to get a second chance.
een tweede kans.

i say yes to a second chance, but not in a segregated system.
wat herkansing betreft, daar ben ik voor, maar dat kan niet plaatsvinden via een apart stelsel.

overcoming the stigma of business failure – for a second chance policy
het stigma van een bedrijfsfaillissement overwinnen – een beleid voor een tweede kans