Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hide all in the cell
alle inhoud van een cel verbergen
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the cell
cel
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
recalculate the value of every cell in the current worksheet
de waarde van elke cel in het huidige werkblad opnieuw berekenen
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
recalculate the value of every cell in the current worksheet.
selecteert alle cellen in het huidige werkblad
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vesicle in the cell cytoplasm
blaasje in het celcytoplasma
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and it's in every cell.
je komt het in elke cel tegen.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recalculate the value of every cell in all worksheets
de waarde van elke cel in alle werkbladen opnieuw berekenen
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
but every cell in your body is replaced at some point.
elke cel in je lichaam wordt ooit vervangen.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cell; in urine
cel; in urine
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
these purines are important for the life and operations of every cell in the body.
deze purines zijn noodzakelijk voor het in leven blijven en goed functioneren van alle cellen in het menselijk lichaam.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after about 12 hours it has been absorbed by every cell in our body.
in ca. 12 uur is ze opgenomen in elke cel van ons lichaam.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you think about it, every cell in your body has the same dna as you had when you were an embryo.
als je erover nadenkt heeft elke cel in je lichaam hetzelfde dna net als je had toen je nog een embryo was.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this works on a seven-year cycle, whereby over a period of seven years every cell in the body is replaced.
dit werkt volgens een zeven-jaren-cyclus, waarbij in een periode van zeven jaar iedere cel in het lichaam wordt vernieuwd.
every cell in your body needs constant flow of oxygen to generate energy — otherwise you just feel plain tuckered-out all the time.
elke cel in je lichaam heeft een constante toevoer van zuurstof om energie op te wekken - anders kun je gewoon het gevoel gewoon tuckered-out de hele tijd.
===primary/immotile cilia===in humans, "primary" cilia are found on nearly every cell in the body.
==celvorming==anders dan andere celorganellen zijn cilia alleen aanwezig wanneer de cel niet aan het delen is.