Vous avez cherché: experience to be gained (Anglais - Néerlandais)

knowledge to be gained
kennis die moet worden opgedaan

there is much to be gained.
er liggen daar grote mogelijkheden.

an experience to have
een waardevolle ervaring

the experience to be gained by participating in youth and student organisations
de opgedane ervaring dankzij de deelname aan jongeren- en studentenorganisaties;

there are far more benefits to be gained.
er zijn nog veel meer voordelen mogelijk.

it is really an experience to be there!
het is een belevenis om er te zijn!

and it was quite an experience to be there.
het was nogal wat om daar te zijn.

i suggest jobs will be gained.
ik denk eerder dat er banen bij zullen komen.

there is nothing to be gained from the latter.
dat leidt uiteraard nergens toe.

after all, there was no credit to be gained.
er viel immers geen eer te behalen.

it is a wonderful experience to be attracted to someone.
ik kon er niet toe besluiten, het uit te maken. ik was bang.

fine food and wine create a romantic experience to be remembered.
de maaltijd en de wijnen zorgen voor de perfecte afronding van een romantische avond.

a great deal is to be gained from transport saving techniques.
er is veel winst te behalen met transportbesparingstechnieken.

there is obviously a huge prize to be gained from doing so.
helaas heb ik op deze vraag geen antwoord kunnen vinden.

there is nothing to be gained by procrastinating, and much to be lost.
wij hebben niets te winnen, maar veel te verliezen wanneer we aarzelen.

there is much to be gained from a smooth hand-over of hong kong.
met een goede overgang van hongkong is veel te winnen.

nothing is therefore to be gained from failing to confront these problems.
je wint er niets mee als je deze problemen niet aanpakt.

take agriculture and transport, two areas where there is much to be gained.
ik denk aan landbouw en de transportsector. juist daar valt veel winst te halen.

however, there is nothing to be gained at this stage by apportioning blame.
wij bereiken er op dit moment echter niets mee door schuldigen aan te wijzen.

there is nothing to be gained from making policy on energy at supranational level.
er valt niets te winnen bij het supranationaal maken van het energiebeleid.