Vous avez cherché: exploitable (Anglais - Néerlandais)

exploitable
commercieel

exploitable size
kapbare afmetingen

exploitable opportunities
houding

possible and exploitable security holes are sometimes found.
soms worden er mogelijke en te misbruiken beveiligingsgaten gevonden.

this is therefore an exploitable source of energy within the union.
dit is dus op zich al een energiebron die geëxploiteerd kan worden, en wel binnen de europese unie zelf.

regarding embryos as exploitable material risks opening the ethical floodgates.
want als embryo’s worden beschouwd als exploitatiemateriaal, dan bestaat het gevaar van een ethische dijkdoorbraak.

the aim of the client was to realise as much exploitable volume as possible.
de opdrachtgever streefde naar een zo groot mogelijk bouwvolume.

meanwhile, the gapd data are not easily exploitable outside their current internal use.
nochtans zijn de gegevens van de patrimoniumdocumentatie moeilijk exploiteerbaar buiten het huidige gebruik afgestemd op het vervullen van interne opdrachten.

multiannual community programme to make digital content in europe more accessible, usable and exploitable
meerjarenprogramma van de gemeenschap ter verbetering van de toegankelijkheid, het nut en de exploiteerbaarheid van digitale inhoud in europa

if, for data protection reasons, the information is not generally accessible it will not be exploitable.
als bepaalde informatie in verband met de gegevensbescherming niet algemeen toegankelijk is, mag deze niet worden geëxploiteerd.

again in 1985, genuinely exploitable potential by the year 2000 was put at between 42 and 52 million toe.
in datzelfde jaar werd het tot het jaar 2000 reëel exploiteerbare potentieel op 42 tot 52 miljoen toe geraamd.

of the implementation of the multiannual community programme to make digital content in europe more accessible, usable and exploitable
van de tenuitvoerlegging van het meerjarenprogramma van de gemeenschap ter verbetering van de toegankelijkheid, het nut en de exploiteerbaarheid van digitale inhoud in europa

communication on the implementation of the multiannual community programme to make digital content in europe more accessible, usable and exploitable
mededeling over de uitvoering van het meerjarenprogramma van de gemeenschap ter verbetering van de toegankelijkheid, het nut en de exploiteerbaarheid van digitale inhoud in europa

i. estimating the exploitable economic potential of land use in these areas which is compatible with natural flood activity;
i. na te gaan wat het met de hoogwatercycli verenigbare economische potentieel van deze gebieden is;

however, capacity in the flat glass sector is measured by reference to exploitable (saleable) capacities.
in de vlakglassector wordt de capaciteit evenwel gemeten aan de hand van de benutbare (verkoopbare) capaciteit.

proposal for a decision of the european parliament and of the council establishing a multiannual community programme to make digital content in europe more accessible, usable and exploitable
voorstel voor een beschikking van het europees parlement en de raad tot vaststelling van een meerjarenprogramma ter verbetering van de toegankelijkheid, het nut en de exploiteerbaarheid van digitale inhoud in europa

it is nevertheless vitally important to ensure that europe can make good use of investment so that research work leads to new, better and commercially exploitable goods and services.
het is echter van cruciaal belang ervoor te zorgen dat europa zodanig van de investeringen kan profiteren dat het onderzoek ook uitmondt in nieuwe en commercieel beter exploiteerbare goederen en diensten.

over time, the european open science cloud will ensure that public data is fully discoverable, accessible and exploitable by scientists, policy makers and businesses.
mettertijd zal de europese open wetenschapscloud ervoor zorgen dat overheidsdata volledig opspoorbaar, toegankelijk en bruikbaar zijn voor wetenschappers, beleidsvoerders en ondernemingen.

it has contributed to making digital content in europe more accessible, usable and exploitable, facilitating the creation and diffusion of information, in areas of public interest.
het programma heeft bijgedragen tot een verbetering van de toegankelijkheid, het nut en de exploiteerbaarheid van digitale inhoud in europa en tot een vereenvoudiging van de creatie en de verspreiding van informatie van algemeen belang op eu-niveau.

the date set in paragraph 1 shall be altered to 1 january 1977 unless the council, acting on a proposal from the commission, finds before 1 january 1972 that one or more new industrially exploitable processes have been discovered.
de in lid 1 genoemde datum wordt verschoven naar 1 januari 1977, tenzij de raad, op voorstel van de commissie, voor 1 januari 1972 vaststelt dat er een of meer nieuwe procédés zijn ontdekt die zich voor industriële toepassing lenen .