Vous avez cherché: farc (Anglais - Néerlandais)

farc
revolutionaire strijdkrachten van colombia

farc-ep
revolutionaire strijdkrachten van colombia

the shadow of the farc
in de kou

the case of the farc is different, however.
de farc zijn echter een totaal ander geval.

revolutionary armed forces of colombia (farc)
fuerzas armadas revolucionarias de colombia (farc) (revolutionaire gewapende krachten van colombia)

the farc-ep shall almost certainly suffer losses.
de farc-ep zullen zeker verliezen lijden.

they can never leave the farc, or see their family again.
ze kunnen nooit meer weg bij de farc en ze kunnen hun familie nooit meer zien.

and we ran into a farc patrol at dawn, so it was quite harrowing.
we stuitten nog op een farc-patrouille dus het was behoorlijk aangrijpend.

it considers of upmost priority the release of all hostages by the farc-ep.
volgens de unie heeft de vrijlating van alle gijzelaars door het farc-ep de allerhoogste prioriteit.

ira terrorists monaghan, connolly and mccauley were duly convicted of training farc guerrillas in colombia.
de ira-terroristen monaghan, connolly en mccauley zijn terecht veroordeel voor het trainen van guerrillastrijders van de farc in colombia.

hoy avanzamos en la senda de la negociación del conflicto armado con las farc, el más antiguo grupo guerrillero.
momenteel boeken wij vooruitgang in de onderhandelingen over het gewapende conflict met de farc, de oudste guerrillabeweging.

the european union utterly condemns the latest attack against the civilian population attributed to the farc-ep.
de europese unie veroordeelt ten stelligste de meest recente aanval op de burgerbevolking die aan de farc-ep wordt toegeschreven.

señor presidente, esta semana se cumple el tercer aniversario del secuestro de ingrid betancourt por parte de las guerrillas colombianas de las farc.
mijnheer de voorzitter, deze week is het drie jaar geleden dat ingrid betancourt werd ontvoerd door de farc-guerillabeweging in colombia.

mr president, this week sees the third anniversary of ingrid betancourt's abduction by colombia's farc guerrillas.
mijnheer de voorzitter, deze week is het drie jaar geleden dat ingrid betancourt werd ontvoerd door de farc-guerillabeweging in colombia.

‘fuerzas armadas revolucionarias de colombia’ – ‘farc’ (‘revolutionary armed forces of colombia’)
fuerzas armadas revolucionarias de colombia (farc) (revolutionaire strijdkrachten van colombia)