Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
farnsworth founds planet express inc. to fund his work as a mad scientist.
hij werkt bij planet express, een transportbedrijf van zijn verre achterneef hubert farnsworth.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in "", it is revealed that igner's father is professor farnsworth.
in bender's game wordt bekend dat professor farnsworth igners vader is.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
edwin baird was the first editor of the monthly, assisted by farnsworth wright.
in 1938 werd weird tales verkocht aan william j. delaney, eigenaar van een ander tijdschrift; "short stories.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
george armstrong custer and elon j. farnsworth were probing for the end of the confederate left flank.
in de slag bij hunterstown viel custer hampton aan.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because of the pain of his disease, farnsworth committed suicide the following year, at the age of 80.
omdat hij niet met de pijn van botkanker wilde leven, pleegde hij het jaar daarna zelfmoord, op de leeftijd van 80 jaar.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
farnsworth did not like violence or swearing, and lynch assured him that there would be none of that in the movie.
farnsworth was erg voorzichtig met het uitkiezen van films, hij wilde liever niet meer in films spelen met veel geweld en gevloek.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gen. george a. custer's michigan brigade, farnsworth held his ground, and a stalemate ensued.
==achtergrond==in juni 1863 trok robert e. lee met zijn army of northern virginia door de shenandoahvallei om pennsylvania aan te vallen.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==tv appearance==although he was the man responsible for its technology, farnsworth appeared only once on a television program.
== trivia ==* hoewel hij de man was achter haar techniek verscheen farnsworth slechts eenmaal in een televisieprogramma.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
richard w. farnsworth (september 1, 1920 – october 6, 2000) was an american actor and stuntman.
richard farnsworth (los angeles, 1 september 1920 - lincoln, 6 oktober 2000) was een amerikaanse acteur.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
farnsworth tries to bring his and mom's crystals together, but swallows his in order to keep it out of mom's hands.
farnsworth wil de twee kristallen bijeen brengen, maar wanneer mom onverwacht binnenkomt slikt hij zijn kristal snel in.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his mechanical technologies (also pioneered by john logie baird) were later overtaken by electronic television such as devised by vladimir zworykin and philo farnsworth.
zijn technologie van elektromechanische televisie (zoals ook gepionierd door de schot john logie baird) werd later overgenomen door de volledige elektronische systemen van televisiepioniers zoals de amerikaan philo farnsworth en de russische emigrant vladimir zworykin.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that year, farnsworth transmitted the first live human images using his television system, including a three and a half-inch image of his wife pem with her eyes closed because of the blinding light required.
nog een jaar later kon hij met zijn televisie de eerste beelden versturen van mensen, waaronder een 3½ inch grote afbeelding van zijn vrouw pem – met gesloten ogen vanwege de felle lampen die benodigd waren.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in a study to assess the effects of tadalafil on vision, no impairment of colour discrimination (blue/green) was detected using the farnsworth munsell 100 hue test.
in een studie waarbij het effect van tadalafil op het gezichtsvermogen werd onderzocht, werd geen verslechtering van kleurdiscriminatie (blauw/groen) gedetecteerd, gebruik makend van de farnsworth- munsell 100 kleurschakerings-test.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
in a study to assess the effects of tadalafil on vision, no impairment of colour discrimination (blue/ green) was detected using the farnsworth-munsell 100-hue test.
in een studie waarbij de effecten van tadalafil op het gezichtsvermogen werd onderzocht, werd geen verstoring van kleurdiscriminatie (blauw/groen) gedetecteerd, gebruik makend van de farnsworth-
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.