Vous avez cherché: fighting the fire only if: (Anglais - Néerlandais)

fighting the falsehood
het bestrijden van de valsheid.

fighting the storm,
en het grove zand, maar er is niets aan de hand,

the fire
het vuur

the fire!
de hel!

fighting the digital divide
bestrijding van de digitale kloof

fighting the digital divide,
het dichten van de digitale kloof;

to poke the fire
het vuur oprakelen

and who could be fighting the chechens? only our side.
en wie zou daar met de tsjechi vechten? alleen onze jongens.

that is the fire!
het vuur!

thickness of the fire
brandstoflaagdikte

stop feeding the fire.
gooi geen kolen meer op het vuur.

the fire of freedom!
het vuur van vrijheden !

destroyed during the fire.
is vernield tijdens de brand.

action 1: e-learning for fighting the digital divide
actielijn 1: e-learning ter bestrijding van de digitale kloof

he believed in a direct role in fighting the heretics.
hij geloofde in een directe rol bij het bestrijden van ketters.

he was a famous physician because of fighting the plague.
als arts verwierf hij bekendheid door het bestrijden van de pest.

luckily, fire only occurs rarely.
gelukkig komt brand slechts in uitzonderlijke gevallen voor.

25% for e-learning for fighting the digital divide;
25% voor het gebruik van elearning in de bestrijding van de digitale kloof;

they are acting individually, each one fighting the fire in his own room, instead of working together.
ieder probeert om de brand in zijn eigen kamer te blussen, in plaats van dit samen te doen.

also, fighting the scourge of illegal brokering should be a priority.
ook het bestrijden van de vloek van de illegale wapenhandel moet een prioriteit zijn.