Vous avez cherché: fretted (Anglais - Néerlandais)

semi-fretted versions also exist, although they are quite rare.
de akoestische basgitaar heeft doorgaans vier snaren, die e-a-d-g zijn gestemd, een octaaf lager dan de laagste vier snaren van de gitaar.

the majority of acoustic basses are fretted, but a significant number are fretless instead.
er bestaan ook exemplaren met semi-frets, maar die zijn zeldzaam.

she was sure it was very ill--it cried, and fretted, and was all over pimples.
ze dacht dat het erg ziek was;--'t schreide, 't was lastig, en 't had uitslag overal.

life is for those to come as well and life is supposed to be lived, not fretted through and worried through or cried through.
waarom? het leven is niet alleen van mij, het is ook van jou. het leven is er ook voor degene die nog zullen komen en het leven moet geleefd worden.

another kind of instrument, called a fretted string instrument, uses an ingenious system to shorten the strings in a simpler way for the performer.
een ander soort instrument , dat een ge fret snaarinstrument wordt genoemd , maakt gebruik van een slim systeem voor het ver korten van de snaren.

modern common use refers to three specific instruments: the concert zither (german: konzertzither), its variant the alpine zither (both using a fretted fingerboard), and the chord zither (more recently described as a fretless zither).
de citer of zither (niet te verwarren met het indiase snaarinstrument sitar) is de benaming voor een groep snaarinstrumenten die voornamelijk bestaan uit een klankbodem (boog, buis, plank, frame) die bespannen is met een of meer snaren.