Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the future of services of general interest
"de toekomst van de diensten van algemeen belang"
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the future of services of general interest (ten)
de toekomst van diensten van algemeen belang (ten)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subject: the future of services of general interest
betreft: de toekomst van de diensten van algemeen belang
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any slippage from target would have a direct impact on the desired future interest surplus.
wanneer dit doel niet wordt gehaald, heeft dit directe gevolgen voor het nagestreefde batige rentesaldo in de toekomst.
the main question is whether yellen will release information about the future interest rate policy of the fed.
de vraag is wat yellen gaat vrijgeven over het toekomstige rentebeleid. vooral omdat de vice-president bij de fed, stanley fischer, hintte op een renteverhoging op de korte termijn.
to what extent is it sensible to involve all future cash flows in this, including the expected future interest rate margins?
in hoeverre is het zinvol om alle toekomstige kasstromen hierbij te betrekken, dus ook de toekomstige te verwachten rentemarges?
this meeting closes the programme and provides an outlook on the pupils´ future interest in the wadden sea and commitment to nature conservation.
hierin wordt geëvalueerd maar ook vooruitgeblikt naar de toekomst en wordt aan leerlingen gevraagd om verantwoordelijkheid te dragen voor de bescherming van de waddenzee.
interest rate future shall mean an exchange traded forward contract .
gerealiseerde winsten / verliezen : winsten / verliezen die voortkomen uit het verschil tussen de verkoopprijs van een balanspost en de ( aangepaste ) kosten ervan .
the report comes to the conclusion that it made economic sense for wak to subordinate their claims, waive part of their claims to the abovementioned amount and to waive the future interest payments.
in het verslag wordt geconcludeerd dat het voor wak economisch gezien interessant was zijn vorderingen achter te stellen, en afstand te doen van een deel van het bovengenoemde bedrag aan vorderingen alsmede van de toekomstige rentebetalingen.
interest income was calculated over the entire planning horizon on the basis of the current interest rate, i.e. no assumptions regarding future interest rates were made in the calculation.
de renteopbrengsten zijn voor de gehele planningsperiode op basis van het huidige renteniveau berekend, d.w.z. er zijn geen hypothesen over de toekomstige renteontwikkeling in het budget opgenomen.