Vous avez cherché: go well (Anglais - Néerlandais)

go well with
passen goed bij

may your future go well.
ik wens u alle goeds voor de toekomst.

and everything did not always go well.
dat verliep zeker niet altijd even vlekkeloos.

and we can't make it all go well
en we kunnen niet maken het allemaal goed gaat

these curtains go well with the floor.
deze gordijnen passen goed bij de vloerbedekking.

• remember the audience want it to go well
onthoud dat het publiek wil dat het goed gaat

it can all go well or it can go badly.
en die aan het eind van het spel (misschien) ook wel houden.

when you shop, things do not always go well.
wanneer je iets koopt, gaat dat niet altijd goed.

therefore go well before closing time if you can.
ga daarom ruim voor sluitingstijd indien u dat haalt.

indeed, japanese sweets go well with japanese tea.
inderdaad, japans snoep gaat goed samen met japanse thee.

german pinschers and water do not go well together.
niet alle duitse pinschers kunnen bestraffend toegesproken of genegeerd worden.

“seemingly things will go well for a short time.”
“ogenschijnlijk gaat het een korte tijd goed.”

now, things are beginning to go well for europe again.
het gaat nu weer de goede kant op met europa.

and needless to say the fatwa did not go well with all saudis.
het is onnodig te melden dat de fatwa niet goed viel bij alle saudi's.

we therefore hope things will go well, but we have major doubts.
dus wij hopen dat het nu goed gaat, maar wij zetten er grote vraagtekens bij.

those good practices go well beyond the information and consultation of workers.
die goede procedures gaan verder dan het informeren en raadplegen van werknemers.

we know that if it goes well for you, it will certainly go well for europe.
als het goed gaat met uw werk, zal het zeker goed gaan met europa.

and then i go, "well," and then i put my margaret mead hat on.
en toen zette ik m'n margaret mead-pet op.

it seems to doze in the sun and all the day as it comes and let it go well.
het lijkt dutten in de zon en alle dagen zoals het komt en het goed los te laten.

how can he claim such a thing if he wants the process with turkey to go well?
hoe kan hij dat nu menen, als hij een goed proces met turkije wil hebben.