Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gravitation
gravitatie
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
apparently a new unified theory of quantum gravitation is needed to break this barrier.
klaarblijkelijk is er een nieuwe verenigde theorie van kwantumzwaartekracht nodig om deze barrière te doorbreken.
clifford was the first to suggest that gravitation might be a manifestation of an underlying geometry.
hij was de eerste die opperde dat zwaartekracht mogelijk een uiting was van een onderliggende meetkunde.
he gave lectures to caltech graduate students that became "the feynman lectures on gravitation."
en lezingen voor caltech gegradueerden die de "the feynman lectures on gravitation" werden.
the black hole’s basic characteristic is that its gravitation is so immense that even light cannot escape it.
het hoofdkenmerk van een zwarte gat is dat de zwaartekrachtbinnenin zo immens groot is dat zelfs het licht er niet aan kan ontsnappen.
between 1910 and 1929 he wrote several papers on his version of a kinetic theory of gravitation, based on some sort of electromagnetic waves.
tussen 1910 en 1929 schreef hij meerdere artikelen over zijn versie op de kinetische theorie van de gravitatie op basis van elektromagnetische golven.
the space, the relative phenomenon of gravitation, is the ether; the matter is the electromagnetic manifestation and time is the life of it all.
de ruimte, het relatieve gravitatiefenomeen, is de ether; de materie is de electromagnetische manifestatie en de tijd is het leven van dat alles.
at a certain period the earth consisted only of an elastic crust or bark, alternately acted on by forces from above or below, according to the laws of attraction and gravitation.
in een zeker tijdperk bestond de aarde uit eene veerkrachtige schors, aan afwisselende op- en nedergaande bewegingen onderworpen, tengevolge van de wetten der aantrekkingskracht.
== apple incident ==newton himself often told the story that he was inspired to formulate his theory of gravitation by watching the fall of an apple from a tree.
newtons neef john conduitt schreef, dat newton op zijn ideeën over zwaartekracht kwam in de boomgaard van zijn moeder, waar hij een appel uit een boom zag vallen.
in the context of general relativity, where gravitation is reduced to a space-time curvature, a body in free fall has no force acting on it and it moves along a geodesic.
een lichaam in vrije val zal onvermijdelijk op de grond vallen, tenzij het, als een ruimtevaartuig, een grote snelheid heeft dwars op de zwaartekracht (zie derde voorbeeld).