Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
during this period, the two companies agreed to share the whole haberdashery market between themselves.
in deze periode spraken de beide ondernemingen af om de volledige markt voor fournituren onder elkaar te verdelen.
the decision is based inter alia on information obtained during unannounced inspections carried out by the commission in november 2001 at the premises of several community producers of textile/haberdashery products.
de beslissing is onder meer gebaseerd op informatie die de commissie heeft verkregen tijdens onaangekondigde inspecties in november 2001 ten kantore van verscheidene producenten van textiel/fournituren.
these cases were: copper plumbing tubes, sodium gluconate, french beer, raw tobacco in spain, hard haberdashery - needles and choline chloride62.
het ging daarbij om de zaken: koperen leidingbuizen, natriumgluconaat, frans bier, ruwe tabak in spanje, harde fournituren / naalden en cholinechloride62.