Vous avez cherché: hope this mail finds you well (Anglais - Néerlandais)

i hope this letter finds you well and in good health.
ik hoop dat het goed met u gaat.

i hope this email finds you well and you had a nice christmas holiday
ik hoop dat deze e-mail je goed vindt

i hope and trust that this letter finds you well and in good health.
ik hoop en vertrouw erop dat deze brief je in goed welzijn en goede gezondheid bereikt.

let us hope this initiative finds its followers…
hopelijk krijgt dit initiatief navolging...

i hope this inspires you to:
ik hoop dat dit inspireert u:

i hope this post inspires you to:
ik hoop dat dit bericht inspireert u:

i hope this example worked for you.
ik hoop dat dit voorbeeld voor je werkte.

hope this helps
hoop dat dit helpt

i hope my email has reached you well
onderstaande

hope this helps!
hoop dat die dit helpt!

i hope this helps
ik hoop dat dit helpt

i hope this helps.
i hope this helps.

i hope this has been time well spent for you too.
ik hoop dat ook u deze tijd als welbesteed heeft ervaren.

we hope this is mutual.
hopelijk is dat wederzijds.

i hope this will be successful.
ik hoop dat dit lukt.

i hope this answered your questions
sinds zijn exams zijn begonnen is xavier aanwezig op internaat

we hope this trend will continue.
wij hopen dat die trend zich voortzet.

i hope this has answered your questions
please see attached the email with the credit note for reimbursement of 50% of the travel costs of 2020.ntwoord

i hope this process will commence soon.
ik hoop dat dit proces spoedig een aanvang zal nemen.

so, i hope this is perfectly clear.
ik hoop dat dit heel duidelijk is.