Vous avez cherché: how i wonder, what are you (Anglais - Néerlandais)

i wonder what they are for?
ik vraag me af wat ermee aan de hand is?

how simple, i wonder!
eenvoudig!

what are you?
wat is het over jou?

i wonder what the liberals are up to?
ik vraag me af wat er in de liberalen gevaren is.

i wonder what it can be!
wàt het toch zijn kan!

sk — i wonder what you’ll do with that.
sk — ik vraag me af hoe dat gaat aanpakken.

i wonder what happened to paul.
ik vraag mij af wat er met paul gebeurd is.

why has it been raised now, i wonder, and what are you hoping for?
waarom werd deze uitgerekend nu boven water gehaald? wat beoogt u daarmee?

what are you doing?
wat doe je?

i wonder what measures they will instigate.
ik ben erg benieuwd wat voor maatregelen zij zullen nemen.

i wonder what i should do with it!"
"ik ben benieuwd wat ik er wel mee zou doen."

what are you making good?"
en maak je wat lekkers klaar?"

i wonder what the final solution will be.
ik vraag me af wat de eindoplossing wordt.

what are you doing ,mother?
wat doe je, moeder?

i wonder what the public would make of it.
ik vraag me af wat het publiek hier wel niet van zou denken.

i wonder what specific problem that would solve.
ik vraag me af voor welk probleem dat precies een oplossing is?

what are your motives, so i wonder?
steden bouwen? wat zijn uw plannen, zo vraag ik mij af…

today i wonder what to do because you have not left the church nor are you fighting against it".
vandaag stel ik me vragen, want u hebt de kerk niét verlaten en, nog meer, u strijdt er ook niet tegen".