Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
how long have you been in existence?
hoelang bestaan jullie al?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how long have you been here in china?
hoe lang ben je al hier in china?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how long have you been abroad?
hoe lang was je in het buitenland?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how have you been?
hoe gaat het met je?
Dernière mise à jour : 2016-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how long have you been operating in the sector?
hoe lang bent u al actief in deze branche?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how long have you lived in kobe?
hoe lang woonde je in kobe?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how long have you been playing poker?
hoe lang speel je al poker?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how long have you been using this product?
hoe lang gebruikt u dit product al?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how long have you been working with a-ha?
hoe lang werk je al met a-ha?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how long have you been actively using diskxtender?
hoe lang gebruikt u diskxtender actief?
Dernière mise à jour : 2010-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"how long have you tried it?"
"had breakfast?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and i said, "how long have you been a fireman?"
en ik zei, "hoe lang ben je al brandweerman?"
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
have you been smoking
heb je gerookt
Dernière mise à jour : 2013-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he said, "how long have you remained?"
hij zei: "hoe lang heeft het voor jou geduurd?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
have you been listening?
hebt u het wel in uw oren geknoopt?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
"have you been washing your feet today?"
"heb jij je voeten vandaag al wel gewassen?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"have you been here long?"
─ zit je hier al lang?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
have you been to hokkaido?
ben je ooit naar hokkaido geweest?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one of them said, 'how long have you tarried?'
een van hen sprak en zeide: hoe lang zijt gij hier verbleven?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"have you been ill-treated?"
"zijn uwe rechten in eenig opzicht gekrenkt?" vroeg obadiah.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent