Vous avez cherché: humble deeds (Anglais - Néerlandais)

humble
humble

humble bee
hommel

work hard stay humble
work hard stay humble

in my humble opinion
in my humble opinion (mijn nederige mening is..)

i met humble people.
ik ontmoette bescheiden mensen.

we are his humble servants.
wij voeren ze alleen maar uit.

we must be humble, however.
we moeten echter nederig zijn.

in my not so humble opinion
in my not so humble opinion (mijn niet zo nederige mening is..)

but it too had humble beginnings.
maar het had ook een bescheiden begin.

quite simply, humble yourself.
heel makkelijk, verneder je.

and i ever met more humble people.
ik ontmoette steeds bescheiden mensen.

as you give me, make me more humble.
terwijl u geeft, maak me nederiger.

his humble humanity was not a front.
zijn nederigheid was geen bedrieglijke schijn.

thank you very much and my humble apologies.
ik dank u heel hartelijk en ik bied u mijn nederige excuses aan.

those who humble themselves in their prayers;
degenen die nederig zijn in hun shalât.

those who, in their prayers, humble themselves;
degenen die nederig zijn in hun shalât.

but when misfortune befell them from us why did they not humble themselves? their hearts had hardened and satan had made their deeds seem fair to them.
toen de door ons gezonden droefheid over hen kwam vernederden zij zich niet, maar hunne harten werden versteend, en satan bereidde voor hen wat zij bedreven.

they used to vie in doing righteous deeds, and used to call on us in love and awe, and they used to humble themselves to us.
deze trachtten er naar, in goede werken uit te munten, en riepen ons met liefde en vrees aan, en verootmoedigden zich voor ons.

verily, they used to hasten on to do good deeds, and they used to call on us with hope and fear, and used to humble themselves before us.
deze trachtten er naar, in goede werken uit te munten, en riepen ons met liefde en vrees aan, en verootmoedigden zich voor ons.

deed
akte