Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and this is my life.
dit is mijn leven.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is my life.
het was 1978.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and this is my family.
en dit is mijn familie.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and this is my new wheelchair:
en dit is mijn nieuwe adl-rolstoel:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is the rhythm of my life,
wordt het leeg in mijn hoofd
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is the key question of my life.
je spiritueel leven staat daarom nog slechts in de kinderschoenen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
christ is my life.
christus is mijn leven,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and this is my brother's profile.
dit is het profiel van mijn broer.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm a video game addict and this is my story.
ik ben game-verslaafd en dit is mijn verhaal.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and this is just the co2 from the life cycle.
en dit is alleen de co2 van de levenscyclus.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is my life. these are my life places.
dit is mijn leven en dit zijn de plekken in mijn leven,
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and his wife said, "this is the happiest moment of my life."
zijn vrouw zei: "dit is het gelukkigste moment van mijn leven."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he said: i am joseph and this is my brother.
hij antwoordde: ik ben jozef en dit is mijn broeder.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
god is my mainstay in my life.
god is de steunpilaar in mijn leven.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is one of the best i've ever had in my life.
this is one of the best i've ever had in my life.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he replied, "i am joseph and this is my brother.
hij antwoordde: "ik ben yôesoef en dit is mijn broeder.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a complete work of art: this is the true task of my life!
een compleet kunstwerk: de werkelijke taak van mijn leven.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is truly the softest type of legislation i have seen in my life.
eerlijk gezegd is dat de meest softe wetgeving die ik ooit gezien heb.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"i am joseph," he said, "and this is my brother.
hij antwoordde: "ik ben yôesoef en dit is mijn broeder.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
today – and this is my reason – we are not ready to vote.
wij zijn vandaag nog niet klaar voor de stemming, en dat is dan ook mijn beweegreden.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :