Vous avez cherché: i am great as long as you are happy (Anglais - Néerlandais)

“i am as you are.
“ik ben zoals u bent.

as long as you live
zolang je leeft

as long as you want.
zo lang als u wilt.

i am a member from great britain, as you know.
zoals u weet, ben ik afgevaardigde voor groot-brittannië.

only possible as long as you are present.
enkel mogelijk zolang u aanwezig bent.

as long as you obey me.
zolang als je me gehoorzaamt.

for as long as you like!
blijf precies zo lang as u wilt!

ever, as long as you live?"
"zul je het niemand vertellen, zoolang als je leeft?"

it is not so bad as long as you are walking.
zolang je loopt valt het overigens nog wel mee.

and pray as long as you can.”
en vraag zolang ge kunt.”

mr alavanos, i am as sorry as you are that your question has lapsed.
mijnheer alavanos, ik betreur evenzeer als u dat uw vraag vervallen is.

as long as you want to quit, you can.
als je vastberaden bent te stoppen, zul je zeker slagen.

you may speak for as long as you wish.
u mag zo lang spreken als u wilt.

no time restrictions – stay as long as you like
geen tijd beperkingen - u mag zo lang blijven als u wilt

modulation is great as long as it is larger than your particular farm.
differentiatie is prima zolang het maar om grotere bedrijven dan je eigen landbouwbedrijf gaat.

as long as you are here, you are letting your old thoughts be transformed.
zolang je hier bent, ben je altijd bezig je oude gedachten te laten transformeren.

"stake both, pardieu! i am not selfish, as you are."
--„waag dan beide, _pardieu_! ik ben geen baatzuchtige, zooals gij.”

'as long as you women continue to bear children.
'zolang jullie vrouwen ermee door gaan kinderen te baren'.

as long as you can help yourself, you should do so.
zolang je jezelf kunt helpen, moet je dat doen.

as long as you are bleeding after giving birth it is not recommended having sex.
zolang je na de bevalling nog bloedverlies hebt wordt afgeraden om sex te hebben.