Vous avez cherché: i begin to lose control of myself (Anglais - Néerlandais)

may i begin to eat?
mag ik nu beginnen met eten?

that just started to lose control of nature.
die net bezig is haar beheersing van de natuur te verliezen.

but then you lose control of it.
maar dan verlies je de controle.

i begin to notice a pattern.
ik begin een patroon op te merken.

i have an overall picture of the situation and i am in control of myself.
ik heb overzicht over mijn situatie en heb de leiding over mijzelf in de situatie.

but when i begin to doubt, to question...
de serie telt vier seizoenen met in totaal 120 afleveringen.

would the eu lose control of its own resources?
zou de europese unie de controle over haar eigen hulpbronnen verliezen?

and how do i begin to have that attraction, repulsion?
hoe ontstaan die aantrekkingskracht en die weerzin?

if you lose control of bicycle and fall when you lose the game.
als je verliest controle over de fiets en vallen als je verliest het spel.

without it, the national democracies lose control of the union.
zonder dat recht verliezen de nationale democratieën de controle over de unie.

i read these comments and i begin to hate my own nation!
als ik deze reacties lees, begin ik mijn eigen volk te haten!

if you begin to lose interest in your journey, you will lose momentum.
als je de interesse in je reis begint te verliezen, zul je stuwkracht verliezen.

they don't allow anything to happen that could possibly make them lose control of society.
ze staan niet toe dat iets gebeurt dat hen mogelijk de controle op de samenleving doet verliezen.

and we begin to lose those signals, culturally and otherwise, as adults.
en we beginnen die signalen te verliezen, cultureel en anderszins, als volwassenen.

i begin to enjoy a slow flow and find time to be touched by whatever happens.
ik begin te genieten van een langzame stroom en krijg tijd om me te laten aanraken door wat er dan ook maar gebeurt.

as soon as i “go with the music”, however, i sometimes lose control of the alternating stroke.
maar zodra ik "met de muziek mee" ga, ben ik die controle soms kwijt.

it has been said that albania is crucial to the region, if we lose control of albania, we lose control of the region.
het heet dat albanië van cruciale betekenis is voor de regio: als wij de controle op albanië verliezen, verliezen wij de controle op de gehele regio.

b97 a parent might lose control of a subsidiary in two or more arrangements (transactions).
b97 een moedermaatschappij kan de zeggenschap over een dochteronderneming verliezen in twee of meer overeenkomsten (transacties).

clearly the cologne council has set in motion a chain of events of which it is going to lose control.
zo te zien heeft de raad van keulen een proces in werking gezet waarover hij de controle gaat verliezen.

well, if that situation lasts too long, nations and governments will begin to lose their patience.'
wel, als die toestand te lang duurt dan beginnen volkeren en regeringen hun geduld te verliezen.