Vous avez cherché: i hope you had your lunch food (Anglais - Néerlandais)

i hope you had a nice day
gefeliciteerd, en ik hoop dat je een mooie dag hebt gehad

and you had your
of ik ken je niet en dat

i hope you understand.
ik vraag om meer begrip daarvoor.

i hope you have enough
vertrouwend hetgeen met u besproken

i hope you understand this.
ik hoop u dit begrijpt.

i hope you enjoy it!
ik hoop dat u geniet van het!

i hope you don’t mind.
ik hoop niet dat u het erg vindt.

i hope you appreciate yours.
ik hoop dat je de jouwe waardeert.

i hope you can reassure us of this in your conclusion.
ik hoop dat u ons wat dit betreft in uw slotbetoog kunt geruststellen.

i hope you will write about your experiences and impressions.
ik hoop dat u over uw ervaringen en indrukken gaat schrijven.

i hope you will be able to clear this up in your reply.
ik hoop dat u dat in uw antwoord recht kunt zetten.

i hope you had a nice time at buddy's party."
ik hoop dat je een fijne tijd hebt gehad op buddy's feest.'

i hope you guys like the result, your comments are very welcome !
ik hoop dat het resultaat jullie bevalt, jullie comments zijn dan ook meer dan welkom !

i hope you find them in your computers when you return to your offices.
als het goed is, treft u deze documenten op uw computer aan, wanneer u weer in uw kantoor bent.

i hope you could pass on those remarks to the rest of your colleagues.
ik hoop dat u deze opmerkingen kunt doorspelen naar uw overige collega's.

i hope you will not object to my mentioning it, and i ask for your help.
het betreft een buitengewoon voorval en ik hoop dat u er begrip voor heeft dat ik uw hulp in deze zaak inroep.

i hope you will tell your socialist friends that business as usual is not acceptable.
ik hoop dat u uw socialistische vrienden leert dat het niet gaat om business as usual te spelen.

i hope you will succeed in combining the two; only then will you have done your job.
ik hoop dat u erin slaagt beide te combineren. alleen dan hebt u uw huiswerk gedaan.

i hope you will allow me, madam president, to call your attention to that point.
sta mij toe, mevrouw de voorzitter, dat ik daar nogmaals uw aandacht op vestig.

i hope you enjoy watching this site and that you'll leave your comments on it!!
ik hoop dat u veel plezier aan deze site beleeft en dat u uw reactie op de site achterlaat!!