Vous avez cherché: i hoper that they can help me soon (Anglais - Néerlandais)

i hope that they can help.
ik hoop dat ze kunnen helpen.

who can help me?
wie kan mij helpen

i wonder whether you can help me.
ik vraag me af of u mij kan helpen.

help me soon to a man.
help me toch aan een man,

who can help me out here??
ik zou best wat hulp kunnen gebruiken hiermee. wie wil??

the staff will do everything that they can to help.
het personeel zal er alles aan doen om u te helpen.

perhaps, you can help me find them.
perhaps, you can help me find them.

you are the only one who can help me.
jij bent de enige die me kan helpen.

i hope that they can help guarantee all europe's consumers a happy christmas."
ik hoop dat ze ertoe zullen bijdragen dat alle europese consumenten een gelukkig kerstfeest hebben."

- which information can help me sell more?
- welke informatie kan mij helpen om meer te verkopen?

who can help me if i have a medical emergency?
wie kan mij helpen bij een medisch noodgeval?

if you can help me, please contact me by e-mail
als u mij aan dit model kunt helpen, neem dan contact op via e-mail

we can write to foreign embassies about the violence so that they can help us in promoting awareness.
we kunnen naar buitenlandse ambassades schrijven over het geweld zodat die ons kunnen helpen er grotere bekendheid aan te geven.

back in the ward, the patient will progressively sit up so that they can stand up as soon as possible.
eenmaal terug op de grond van neurochirurgie, zal de patiënt geleidelijk opgeheven nemen zo spoedig mogelijk.

the suspense accounts shall be reviewed annually by the accounting officer so that they can be cleared as soon as possible.
tussenrekeningen worden jaarlijks door de rekenplichtige onderzocht om deze zo spoedig mogelijk te vereffenen.

he said, 'o my lord, help me, for that they cry me lies.'
hij (hôcd) zei: "o mijn heer, help mij tegen wat zij loochenen."

for all these reasons, i not only believe negotiations can quickly begin, but that they can possibly enter an intensive and highly advanced stage very soon.
daarom meen ik dat de onderhandelingen niet alleen spoedig van start kunnen gaan, maar wellicht ook meteen intensiever en sneller gevoerd kunnen worden.

farmers will need help to organise themselves so that they can withstand pressure from the retail sector.
de boeren hebben hulp nodig om zich te organiseren, zodat ze weerstand kunnen bieden aan de druk die de grootwinkelbedrijven op hen uitoefenen.

senior loans help provide intermediaries with liquidity that they can use to on-lend as microcredit.
niet-achtergestelde leningen helpen om intermediairs liquide middelen te verschaffen die zij weer kunnen uitlenen als microkrediet.

above all, we should assure the other currencies of our support and solidarity, so that they can join the monetary union as soon as possible.
vooral echter moeten de andere munten daarbij op onze steun en solidariteit kunnen rekenen om zo snel mogelijk tot de monetaire unie te kunnen toetreden.