Vous avez cherché: i love you more and more each day my david (Anglais - Néerlandais)

i love you more and more.
i love you more and more.

i receive more and more emails each day.
ik krijg dagelijks meer en meer emails.

families, we love you more and more!
families, wij houden steeds meer van u!

i love you more than anything
ek is lief vir jou meer as enigiets

i love you more than you love me.
ik hou meer van jou dan jij van mij.

i love you more than words capture
i love you more than words capture

we go forward from that point, loving and obeying god more and more each day.
vanaf dat moment begeven we ons voorwaarts en houden we elke dag steeds meer van god en gehoorzamen we hem elke dag steeds meer.

i love the concept you have been speaking of, of late, and i am understanding it more and more. good job!
ik houd van het concept waar jullie over spraken, de laatste tijd, en ik begrijp het steeds meer. goed werk!

you are rejecting me. you are permitting sin to overcome you more and more.
jullie wijzen mij af. jullie staan de zonde steeds meer toe jullie te verslaan.

in the beginning, maybe it's a little difficult but you learn more and more each time.
in het begin, misschien is het een beetje moeilijk, maar je meer en meer elke keer leren.

it was nice to see how jessica sophie enjoyed it more and more each day and how much fun she had feeding daisy.
het was leuk om te zien hoe jessica sophie het elke dag steeds meer naar haar zin had en hoeveel plezier ze had tijdens het voeren van daisy.

this is only sorry for you andrea i love you more than anything i'm just saying
dit is alleen jammer voor jou andrea ik hou van je meer dan alles wat ik ben gewoon te zeggen

and as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate.
naargelang je vordert, krijg je meer en meer complexe zinnen te vertalen.

from day to day i desire to lead you more and more in prayer, but i do not wish to force you. thank you for having responded to my call. ”
ik verlang ernaar jullie dag in dag uit te leiden, maar ik wil je niet dwingen. ”

under very difficult conditions, the demonstrators in cancún affirmed their refusal of the rules of the wto which impoverish them more and more each day.
onder uiterst moeilijke omstandigheden hebben de demonstranten in cancún hun afkeer getoond van de wto-regels, waardoor zij iedere dag tot meer armoede vervallen.

good to hear it! may the missions possess you more and more and become your life's only goal! ...
moge die missie nog meer bezit van u nemen en het enige doel van uw leven worden!...

the national public authorities are feeling their interdependence more and more each day and are becoming aware of the part they play in the european union’s integration process.
de nationale overheden voelen elke dag meer hun onderlinge afhankelijkheid; ze worden zich bewust van hun invloed op het integratieproces van de europese unie.

1.4 despite these initial encouraging facts, strong competition from new emerging economies affects the european tourism sector more and more each year.
1.4 ondanks deze positieve signalen, krijgt de europese toerismesector van jaar tot jaar toch meer last van de groeiende concurrentie uit de nieuwe, opkomende economieën.

i love your initiative and this page . i love my bike and i love knowing that more and more of us dream of and “ fight ” a world with more bikes , less stress and more smiles .
ik hou van jullie initiatief en deze pagina. ik hou van mijn fiets en ik hou wetende dat we steeds meer mensen die dromen en “vechten” voor een wereld met meer fietsen, minder stress en meer glimlachen.

but, more importantly, we will make sure that we give you more and more detail, because it is important that you look at the facts rather than the assertions that will have been made.
maar belangrijker nog is dat u van ons meer en meer bijzonderheden krijgt, zodat u een oordeel kunt vellen op basis van feiten in plaats van aannames.