Vous avez cherché: i want to do so many things to you (Anglais - Néerlandais)

i have many things to do.
ik heb veel dingen te doen.

and so many things to taste.
en zoveel te proeven!

i want to do that.
dat zal ik doen.

we come with many things to tell you!
we hebben weer veel te vertellen!

for i had many things to do outside.
want veel dingen had ik buiten nog te doen.

this is not what i want to happen to you.
dat wens ik u niet toe, mijnheer patten.

it is all i want to do.
het is alles wat ik wil doen.

so many consider things to be ‘unfair’.
dus velen denken dat dingen ‘onfair’ zijn.

i want to do friendship with u
wie ben je

i want to do one with carnations.
ik wil doen met anjers.

if we want to do so, we can.
als wij dat willen, kunnen wij dit zo laten.

and so you can see that condoms can do so many things.
zoals u kunt zien kunnen condooms nog veel meer.

" i have yet many things to say to you, but you cannot bear them now.
"ik heb jullie nog veel meer te zeggen, maar jullie kunnen het nog niet verdragen.

there were many other things to do.
er waren veel andere dingen te doen.

and i said, "i want to do that."
en ik zei: "dat wil ik doen."

i want to make it clear that we must take the time to do so.
die tijd moeten wij ons ook allemaal gunnen. daar wil ik met nadruk op wijzen.

jesus: i still have many things to say to you, but you cannot bear them now.
jezus: 12 ik heb jullie nog veel meer te zeggen, maar jullie kunnen het nog niet verdragen.

so there are three things i want to do.
er zijn drie dingen die ik wil doen:

so i want to talk to you today about aids in sub-saharan africa.
ik wil het vandaag hebben over aids in afrika beneden de sahara.

i did not have the opportunity to speak earlier, and i want to do so now.
ik heb niet de gelegenheid gehad er eerder over te spreken, dus ik zou dat nu willen doen.