Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i will see you in october!
ik zie jullie in oktober!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i will see you through this.
ik zal je bijstaan.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i will be with you in spirit.
ik ben bij je in de geest.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
see you in 2016!
graag tot ziens in 2016!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
will see you soon."
"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i will read it to you in english.
ik zal het u voorlezen in het engels.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
see you in september.
we zien elkaar in september weer.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
see you in seville!
ik zie u graag weer in sevilla!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i will see the euro coins only in 2002.
pas in 2002 zal ik de euro munten zien.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we can usually see you for your consultation within 2 weeks.
meestal kunt u wel binnen de 2 weken terecht voor een consult.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and we will see, you know.
en we zullen zien, zoals je weet.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
see you... in another life ;-)
tot ziens... in een ander leven ;-)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and we see you in this way.
en wij zien julie op die manier.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hope to see you in lisse!
ik hoop u ooit een keer te ontmoeten in lisse!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it hurts to see you in pain.
ik wil dat je weet dat ik om je leef.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you will see, you will be reconciled.
u zult zien, dan komt alles goed tussen u beiden.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the year ended – see you in 2005.
het jaar zit erop – tot weerziens in 2005.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i will see to it that this is done.
ik zal ervoor zorgen dat dat gebeurt.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"i will see her, d’artagnan!"
„ik wil haar zien,” zeide athos.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i will see what i can do about that.
ik zal zien wat ik kan doen.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :