Vous avez cherché: if there is no struggle there is no pro... (Anglais - Néerlandais)

there is no progress without water.
zonder water is er geen vooruitgang.

there is no struggle, dearest blossom.
federatie van het licht: er is geen worsteling, liefste blossom.

if there is no address there, we overwrite the 0x00000000;
als er daar geen adres staat, overschrijven we de 0x00000000;

if there is no iso 9002:2000:
geen iso 9001:2000:

there is no rush.
er is geen stormloop.

there is no prohibition on inspection if there are suspicions.
controleren is dus niet verboden als er vermoedens bestaan.

if there is no political conviction, no message gets through.
als die ontbreekt, komt de boodschap niet over.

if there is no problem, start production.
als er geen probleem is, de productie starten.

if there is no email at all, contact us
als u geen email ontvangt, neem dan contact met ons op

most live today as if there is no tomorrow!
de meeste leven vandaag alsof er geen morgen is!

it loses all justification if there is no reserve.
als er geen reserve is, bestaat voor zo'n korting enkele rechtvaardiging.

on the essential issues of tax and social affairs, there is no progress.
wat het zeer belangrijke fiscale en sociale vraagstuk betreft, zijn er helemaal geen vorderingen geboekt.

if there is no referendum, it cannot be a constitution.
als er geen referendum plaatsvindt, hebben we dus niet te maken met een grondwet.

why should we reward castro when there is no progress on human rights?
waarom moeten wij castro belonen wanneer er geen vorderingen worden gemaakt op het gebied van de mensenrechten?

stivarga should be permanently discontinued if there is no resolution.
behandeling met stivarga dient permanent te worden stop gezet als er geen herstel optreedt.

<PROTECTED> <PROTECTED> (<PROTECTED>) asked if there is no complete information yet.
<PROTECTED> <PROTECTED> (<PROTECTED>) vroeg of er nog geen volledige informatie was.

if there is no such information or data, state; “none”.
indien dergelijke informatie of gegevens ontbreken, vul „geen” in.

without civilisation, there is no progress, and without human rights, there is no civilisation.
zonder beschaving is er geen vooruitgang en zonder mensenrechten is er geen beschaving.