Vous avez cherché: if u say so am submissive to your plans... (Anglais - Néerlandais)

what is your plan for me? »
ik zeg hem: “waarom dit alles? wat wilt u van me? wat heeft u met me voor?”

you mentioned this, particularly with regard to your plans for a new, transparent and efficient commission organisation.
u heeft daar in uw toespraak naar verwezen. u heeft ons met name duidelijk gemaakt hoe u de commissie denkt te reorganiseren om de transparantie en de doelmatigheid van deze instelling te vergroten.

if you have already discussed your plans for the future with your family, you will need to discuss these plans with your doctor. however, if you have only just started thinking about this, you may find it helpful to read the section on planning for the end of life, so you are more informed when you talk to your family and doctor.
als u uw plannen voor de toekomst al met uw familielid hebt besproken, moet u deze plannen ook met uw arts bespreken. maar als u hier nog maar net over begint na te denken, vindt u het misschien handiger om het gedeelte over plannen voor het levenseinde te lezen, zodat u beter op de hoogte bent als u met uw familie en arts gaat praten.

organize your life and everything that concerns you the way you want it. take your pen, write your plan, and i will sign it,' i would have answered him, 'no, jesus, i do not wish to have the least plan for my life. i wish only to carry out your divine plan for me.
neem je pen, schrijf op wat je plan is en ik teken», zou ik hem hebben geantwoord : «nee, jezus, ik verlang niet het geringste plan voor mijn leven. ik wens alleen uw goddelijk plan voor mij uit te voeren; u zult mij geleiden.