Vous avez cherché: if you take a taxi , you won't be late (Anglais - Néerlandais)

but if you take a look up, you will be rewarded...
wie omhoog kijkt, wordt beloond...

- if you take a taxi, it will cost about 12plz.
- als u een taxi nemen, het kost ongeveer 12plz.

"you take a taxi. you go to zara. make a left."
"je neemt een taxi. je gaat naar zara, dan linksaf."

if you take a cynical view, you say: what else is new?
als je cynisch bent, zeg je: niets nieuws onder de zon.

and can you take a seat right over here for me, if you don't mind.
wil jij daar gaan zitten?

you take a taxi, it turns into a nightmare.
in 2004 is zij door dit parlement ondervraagd.

39. did you take a taxi? no, i ............ the tram.
39. hoe heb je dat ............?

you can take a taxi from the train station if you have lots of luggage.
u kunt vanaf het treinstation een taxi nemen als u veel bagage heeft.

alternatively, you can take a taxi form the train station if you have lots of luggage.
als alternatief kunt u ook een taxi vanaf het treinstation nemen als u veel bagage heeft.

if you want to get to walldorf as quickly as possible, take a taxi from the airport.
wanneer u zo snel mogelijk naar walldorf wilt, kunt u vanaf het vliegveld een taxi nemen.

alternatively, you can take a taxi from the station to the hotel if you have lots of luggage.
als alternatief kunt u een taxi vanaf het station naar uw hotel nemen als u veel bagage heeft.

you take a big risk if you rely only on amendments nos 61 and 62.
u neemt een groot risico, als u zich slechts verlaat op de amendementen 61 en 62.

however, if you choose not to take a taxi, it is still possible to get there on the metro.
het is nog steeds mogelijk om er met de metro te komen, als u niet voor een taxi kiest.

body fat may occur if you take a combination of anti-hiv medicines.
ophoping, verlies of herverdeling van lichaamsvet kunnen optreden bij patiënten die een combinatie van geneesmiddelen tegen hiv nemen.

although it is possible to make it in about 45 minutes if everything is perfect and you take a taxi.
ondanks dat het mogelijk is in ongeveer 45 minuten in het centrum te zijn als alles perfect gaat en u een taxi neemt.

you take a taxi journey to visit your friends and family that ends in tragedy.
stelt u zich voor, u bent 18 jaar en op vakantie in het buitenland.u neemt een taxi op weg naar vrienden en familie en onderweg voltrekt zich een drama.

if you take a house, it depends on how much gas is being used or how much electricity.
bij een woning is die uitstoot bijvoorbeeld afhankelijk van de verbruikte hoeveelheid gas of elektriciteit.

- if you take a medicine that contains any of the following: terfenadine, astemizole, cisapride,
- als u een geneesmiddel gebruikt dat een van de volgende stoffen bevat: terfenadine, astemizol,

be sure to tell your doctor if you take a medicine to keep your blood pressure under control.
informeer uw arts wanneer u geneesmiddelen gebruikt om uw bloeddruk onder controle te houden.

if you prefer to take a taxi, it takes approx. 20 minutes from the airport to the hotel and will cost roughly £25.
mocht u de voorkeur geven aan een taxi, dan is de reistijd van de luchthaven naar het hotel ca. 20 minuten en zal ongeveer £25 kosten.