Vous avez cherché: implication for security and regional s... (Anglais - Néerlandais)

regional stability
regionale stabiliteit

arrangements for security and stability in the region,
de wijze waarop vorm moet worden gegeven aan de veiligheid en de stabiliteit in de regio,

regional stability pact
pact voor regionale stabiliteit

for security and data protection:
wat de beveiliging en gegevensbescherming betreft:

together for security and responsibility
samen werken aan veiligheid en verantwoordelijkheid.

the urge for security and power.
de drang naar zekerheid en macht.

security is key to regional stability, poverty reduction and conflict prevention.
veiligheid is sleutel tot regionale stabiliteit, armoedevermindering en conflictpreventie.

address the democracy gap, and you consolidate regional stability.
doen we iets aan de democratische kloof, dan bestendigen we regionale stabiliteit.

this is vital for security and biodiversity.
dat is belangrijk voor de zekerheid en biodiversiteit.

organisation for security and cooperation in europe
organisatie voor veiligheid en samenwerking in europa

stability and security, and
stabiliteit en veiligheid en

criterion four: preservation of regional peace, security and stability.
criterium 4: handhaving van vrede, veiligheid en stabiliteit in de regio

this is another excellent opportunity for europe to display commitment to national and regional stability.
alweer een uitstekende mogelijkheid om europees engagement in de nationale en regionale stabiliteit te tonen.

european framework cooperation for security and defence research
europees samenwerkingskader voor veiligheids- en defensieonderzoek

that brings me to another important point concerning regional security and stability.
dat brengt mij op een ander belangrijk punt van regionale veiligheid en stabiliteit.

it prevents depopulation, but it also promotes regional stability.
dat houdt de ontvolking tegen, maar dat bevordert ook de stabiliteit in die regio.

syria is a fact and its role continues to be instrumental to regional stability and security.
syrië is een realiteit en zijn rol zal van doorslaggevend belang blijven voor de regionale stabiliteit en veiligheid.

the need not to affect adversely regional stability in any significant way.
de noodzaak de regionale stabiliteit niet sterk in negatieve zin te beïnvloeden.

we will have to weigh not only the humanitarian considerations but, just as importantly, the broader implications for security and stability.
bij onze afweging zullen niet uitsluitend humanitaire overwegingen een rol mogen spelen, maar evenzeer bredere overwegingen van veiligheid en stabiliteit.

an exemption would further the objectives of peace and national reconciliation in the car and regional stability.
dat een ontheffing een gunstige invloed zal hebben op de vrede en nationale verzoening in de car en de stabiliteit in de regio.