Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
winning is paid in installments over a period of 29 years.
winnende wordt betaald in termijnen over een periode van 29 jaar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from 1598 he published his translation of the "iliad" in installments.
vanaf 1598 publiceerde hij zijn vertaling van de "ilias" in zeven delen.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in chile, blogger ricardo acuña writes that one can pay for their groceries on their credit card in installments.
in chili schrijft blogger ricardo acuña dat je je dagelijkse boodschappen kunt afbetalen met je creditcard.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the rhythm is catchy and puts me in installment.
het ritme is meeslepend en brengt me in tranche.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yes. once you have paid your deposit, you can pay the remaining amount in installments but the total amount has to be paid in full before your surgery can take place.
ja. zodra uw aanbetaling gedaan is, kunt u de rest in termijnen betalen. de operatie kan wel pas plaatsvinden als het hele bedrag betaald is.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed, although the education system in romania is under the ministry of education , it is the university senate decides the final value fees, in accordance to the law, as the terms payment in full or in installments.
inderdaad, hoewel het onderwijs in roemenië is onder het ministerie van onderwijs, het is de universiteit senaat beslist de uiteindelijke waarde kosten, in overeenstemming met de wet, zoals de termen volledige betaling of in termijnen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following message was recently sent to me over a period of several days in "installments" by several members of the galactic federation of light. sanat kumara was the principal source of this information.
het volgende bericht kwam recentelijk, over een periode van meerdere dagen, in “gedeelten” bij mij binnen, door verschillende leden van de galactische federatie van licht. sanat kumara was de voornaamste bron van deze informative.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nominal interest refers to the amount of interest due at the end of a calculation period. effective interest increases with the number of payments made. in other words, interest is often paid in installments (for example, monthly or quarterly) before the end of the calculation period.
aangezien de nominale rente verwijst naar het rentebedrag dat verschuldigd is aan het eind van een berekeningsperiode, neemt de effectieve rente toe met het aantal uitgevoerde betalingen. met andere woorden dat de rente vaak aan het begin van de betalingstermijn betaald wordt.