Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i am the one who
ik ben degene die
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the youngest one :
voor de jongsten onder ons :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am the only one left here.
ik ben de enige die hier is gebleven.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
none of these in my family
geen van deze in mijn gezin
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am the one who shows the way
ik ben de prins op het witte paard
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am the one to make my choices.
ik ben het zelf die kies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am the bridge
ik ben de brug
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
art was considered unimportant in my family.
kunst werd bij ons thuis als iets onbelangrijks beschouwd.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i am the way".
"ik ben de weg".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and i am the leader.
and i am the leader.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10. i am the answer.
10
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
""i am the fire of hate.
:"i am the fire of hate.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i think i am the last.
mijns inziens is dit ook de laatste vraag.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"my dear planchet, i am the happiest of men!"
--„mijn waarde planchet! ik ben de gelukkigste der menschen.”
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"... i am the good shepherd ..."
"... ik ben de goede herder ..."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i am the first of believers'
en toen hij tot zich zelven kwam, zeide hij: geloofd zijt gij! ik keer tot u terug met berouw, en ik ben de eerste der ware geloovigen.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
""i am the destroyer of worlds.
:"i am the destoyer of worlds.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i am the only interpreter of my own sentiments.
alleen ikzelf weet wat ik voel.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i am the future european policeman '. '
ik ben de toekomstige europese politieagent. "
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mrs lulling represents my older female colleagues here, whereas i am the youngest female member of the ppe-de group.
mevrouw lulling vertegenwoordigt hier de oudere vrouwelijke collega's; ik ben daarentegen het jongste vrouwelijke lid van de ppe-de-fractie.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :