Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prepared by:
gemaakt door:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prepared by erika koller
opgesteld door erika koller
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
joint restructuring plan prepared by isd
het gecombineerde herstructureringsplan van isd
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it will be prepared by the commission.
het wordt opgesteld door de commissie.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the map was prepared by him in poland.
de kaart werd door hem vervaardigd in polen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stock solution prepared by mechanical dispersion
door mechanisch dispergeren bereide voorraadoplossing
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
a report is then prepared by the commission.
de commissie stelt vervolgens een verslag op.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prepared by the rapporteur, mr rodrÍguez garcÍa caro
rapporteur: de heer rodrÍguez garcÍa caro
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fertilisation accounts shall be prepared by each farm.
elk bedrijf stelt een mestboekhouding op.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
however, the danger was prepared by malinovsky himself.
maar het gevaar was door malinovski zelf voorbereid.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was prepared by the working committee on communication.
de strategie is uitgewerkt door het werkcomité voor communicatie.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prepared by linda mabie with the help of her family .
samengesteld door linda mabie met hulp van haar familie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prepared by the european committee for standardisation (cen).
opgesteld door het europees comité voor normalisatie (cen).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they had been prepared by officials and by the outgoing parliament.
de vragen waren uitgewerkt door ambtenaren en door de leden van het vorig parlement.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the commission welcomes the report prepared by mrs palacio vallelersundi.
de commissie is blij met het verslag van mevrouw palacio vallelersundi.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a draft council key issues paper prepared by the presidency;
een door het voorzitterschap opgestelde ontwerp-kernpuntennota van de raad;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the specimen was prepared by the direct carbon extraction replica method
de gebruikte prepareringstechniek was die der directe koolstof-extractiereplica's
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
source: prepared by the ec delegation using banco de méxico data
bron: berekeningen eu-delegatie aan de hand van gegevens van de banco de méxico
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if available, include statistics prepared by public and/or independent sources.
geef, voorzover deze beschikbaar zijn, statistische gegevens die door overheids- en/of onafhankelijke bronnen zijn opgesteld.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aggregate accounts shall be prepared by cumulation of all syndicate accounts.";
samengevoegde rekeningen worden opgesteld door de rekeningen van alle 'syndicates' samen te voegen.";
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent