Vous avez cherché: insulin therapy (Anglais - Néerlandais)

insulin therapy
insulinisatie

insulin therapy may need
nadat met

add-on to insulin therapy
aanvulling op insulinetherapie

linagliptin as add-on to insulin therapy
linagliptine als aanvulling op insulinetherapie

oedema may occur upon initiation of insulin therapy.
na het instellen van de insulinetherapie kan oedeem voorkomen.

insulin therapy may cause sodium retention and oedema.
behandeling met insuline kan natriumretentie en oedeem veroorzaken.

refraction anomalies may occur upon initiation of insulin therapy.
na het instellen van de insulinetherapie kunnen refractieanomalieën voorkomen.

changes to your sight may occur upon starting insulin therapy.
bij het begin van insulinebehandeling kunnen veranderingen in uw gezichtsvermogen optreden.

as with all insulin therapy, the most frequent side effect is hypoglycaemia.
zoals bij alle insulinetherapie, is hypoglykemie de meest frequente bijwerking.

uncommon - oedema oedema may occur upon initiation of insulin therapy.
19 soms - oedeem na het instellen van de insulinetherapie kan oedeem voorkomen.

any changes in insulin therapy should be made only under medical supervision.
elke verandering in de insuline behandeling mag alleen worden gemaakt onder medisch toezicht.

hypoglycaemia as with all insulin therapy, the most frequent side effect is hypoglycaemia.
hypoglykemie zoals bij alle insulinetherapie, is hypoglykemie de meest frequente bijwerking.

however, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be
intensivering van de insulinetherapie met een abrupte verbetering van de glucosehuishouding kan echter verband houden met een tijdelijke verslechtering van diabetische retinopathie.

eye disorders uncommon - refraction disorder refraction anomalies may occur upon initiation of insulin therapy.
32 na het instellen van de insulinetherapie kunnen refractie-anomalieën voorkomen.

as with any insulin therapy, lipodystrophy may occur at the injection site and delay local insulin absorption.
net als bij iedere andere insulinetherapie kan lipodystrofie optreden op de injectieplaats en de plaatselijke insulineabsorptie vertragen.

general disorders and administration site conditions uncommon - oedema oedema may occur upon initiation of insulin therapy.
algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen soms - oedeem na het instellen van de insulinetherapie kan oedeem voorkomen.

rarely, insulin may cause oedema particularly if previously poor metabolic control is improved by intensified insulin therapy.
insuline kan zelden oedeem veroorzaken, vooral als een voordien slechte metabole regulering verbeterd wordt door een intensievere insulinetherapie.

as with any insulin therapy, injection site reactions may occur and include pain, itching, hives, swelling and inflammation.
net als bij andere insulinebehandelingen kunnen reacties op de injectieplaats optreden zoals pijn, jeuk, urticaria, zwelling en ontsteking.

in a study with add-on insulin therapy, higher rates of hypoglycaemia were observed (see section 4.5).
in een studie met add-on combinatietherapie met insuline werden hogere percentages hypoglykemie waargenomen (zie rubriek 4.5).

studies with add-on sulphonylurea and add-on insulin therapies had higher rates of hypoglycaemia (see section 4.5).
studies met een add-on sulfonylureum en een add-on insulinebehandeling vertoonden een hogere incidentie van hypoglykemie (zie rubriek 4.5).