Vous avez cherché: interchangeably (Anglais - Néerlandais)

the terms are often used interchangeably.
de termen wordt vaak uitwisselbaar gebruikt.

the concepts are used interchangeably and inaccurately.
begrippen worden onderling verward en onjuist gebruikt.

we do not view these two terms interchangeably.
we zien deze twee begrippen niet als zijnde onderling uitwisselbaar.

interchangeably used with similar test method (14).
dit is een alternatieve benaming voor gelijksoortige testmethode (14).

in scotland, the words are often used interchangeably.
in schotland kunnen beide namen worden gebruikt.

otherwise they were used interchangeably with other destroyer types.
verder werden ze net zo gebruikt als alle andere destroyer types.

do not use interchangeably with other formulations of doxorubicin hydrochloride.
mag niet onderling verwisseld worden met andere formuleringen van doxorubicinehydrochloride.

the maltese and english markings for malta can be used interchangeably
voor malta kunnen de maltese en de engelse vermeldingen door elkaar worden gebruikt.

it must not be used interchangeably with other formulations of doxorubicin hydrochloride.
het mag niet onderling verwisseld worden met andere formuleringen van doxorubicinehydrochloride.

votubia tablets and votubia dispersible tablets are not to be used interchangeably.
votubia tabletten en votubia dispergeerbare tabletten mogen niet afwisselend gebruikt worden.

based on these findings, intravenous and oral dosing can be used interchangeably.
op basis van deze bevindingen kunnen intraveneuze en orale toediening worden afgewisseld.

the term channel is often used interchangeably with the word transponder with the same meaning.
de term "channel" (kanaal) wordt vaak door elkaar gebruikt met de term transponder.

in practice the distinction can not always be made and the notions can be used interchangeably.
in de praktijk is het onderscheid soms niet te maken en kunnen de begrippen zonder probleem door elkaar heen worden gebruikt.

in the context of this section, the terms router and bridge will be used interchangeably.
in deze sectie zullen de termen router en bridge door elkaar worden gebruikt.

both methods are reliable and they may be used interchangeably (depending on the circumstances).
beide methoden zijn betrouwbaar en kunnen (naargelang de omstandigheden) door elkaar worden gebruikt.

caelyx exhibits unique pharmacokinetic properties and must not be used interchangeably with other formulations of doxorubicin hydrochloride.
caelyx vertoont unieke farmacokinetische eigenschappen en mag niet onderling verwisseld worden met andere formuleringen van doxorubicinehydrochloride.

the terms ‘herbs’ and ‘spices’ are often and incorrectly used interchangeably.
de termen ‘kruiden’ en ‘specerijen’ worden ten onrechte wel eens door elkaar gehaald.

the tablet and oral solution were bioequivalent in healthy subjects; therefore, both forms may be used interchangeably.
de tablet en de drank waren bioequivalent bij gezonde proefpersonen; daarom zijn beide vormen onderling verwisselbaar voor gebruik.

once the lng is regasified it can enter the natural gas pipeline grid interchangeably with the gas that is supplied through pipelines from the upstream fields.
zodra het lng is verdampt, kan het weer worden opgenomen in het pijpleidingennet voor aardgas net als het gas dat wordt geleverd via pijpleidingen vanuit de upstreamvelden.

the term is often used interchangeably with ‘concordance’ to mean the proportion of correct outcomes of a test method.
deze term en de term „concordantie”, waaronder het percentage correcte uitkomsten van een testmethode wordt verstaan, worden vaak door elkaar gebruikt..