Vous avez cherché: it ok that you take it in the butt (Anglais - Néerlandais)

i ask that you take this up in the negotiations.
ik verzoek u om dat alsnog bij de onderhandelingen te betrekken.

will you take it?
gaat u daar ook gebruik van maken?

how often you take it
hoe vaak u het inneemt

i recommend that you take advice given in the manhattan declaration.
ik zou u willen aanbevelen de adviezen van de verklaring van manhattan op te volgen.

and do you think that you have it in you?
and do you think that you have it in you?

and the reason is that you take it for granted.
en de reden is dát je het vanzelfsprekend vindt.

would you take it in injustice and manifest sin?
willen jullie het soms in lasterlijke slechtheid en duidelijke zonde nemen?

tell us today that you will take it off your agenda.
vertelt u ons vandaag dat u het van uw agenda haalt.

i am surprised that you voted against it in committee.
het verbaasde me dan ook dat u er in de commissie tegen stemde.

when you call to prayer, they take it in derision and play.
en wanneer jullie oproepen tot dc shalât, nemen zij dat als (onderwerp van) bespotting on scherts.

i take it that you agree with me.
ik veronderstel dat u het daarover met mij eens bent.

it has become a pleasant habit. we take it in good part.
we zijn nu eenmaal aan zijn sympathieke gewoonte gewend en vatten deze met gevoel voor humor op.

i will take it up in the uk and hope that you will pursue it here.
ik zal deze zaak in het verenigd koninkrijk voortzetten en ik hoop dat u dat hier ook zult doen.

you need to become the soul that you envisage is able to take its place in the higher dimensions.
jullie moeten de ziel worden die jullie voor ogen hebben en die in staat is haar plaats in de hogere dimensies in te nemen.

next time you take it to three and not to one.
de volgende keer nemen jullie het naar drie en niet naar één.

then apply yourself in such a way that you take it slowly, and adapt to the changes that you desire.
bewust zijn van jezelf wil zeggen dat je niks doet of zegt in zo’n situatie, dat tegen jezelf indruist.

and i take it that you appreciate that kind of transformation.
en ik begrijp dat jullie zo'n transformatie zien voor wat ze is.

it is not that you take it for granted … it is perhaps a little naivety that postpones the ‘getting to know about’.
het is niet zo dat je dat zomaar moet aannemen… het is misschien een beetje naïviteit die het ‘gaan weten erover’ uitstelt.

is it in their interest that you recover so little?
is het in hun belang dat u zo weinig mogelijk terugvordert?

i'll take it in the evening in the office to warm up and before going to sleep
ik neem het in de avond in het kantoor op te warmen en voor het slapen gaan