Vous avez cherché: ita (Anglais - Néerlandais)

ita
ita

ita - internal thoracic artery
arteria mammaria interna

sections 10a and 10b of the ita
alfdelingen 10a en 10b van de inkomstenbelastingwet

information technology agreement (ita)
overeenkomst inzake informatietechnologie (ita)

commission asks council to approve ita
commissie verzoekt raad om goedkeuring ita

information technology agreement (ita) 5
informatietechnologieovereenkomst (ito) 5

rapporteur : mr paul nouwen (ita/aif)
rapporteur de heer paul nouwen (ait/fia)

conclusion on ites under section 80 i a of the ita
conclusie inzake de regeling vrijstelling inkomstenbelasting volgens afdeling 80 i a van de inkomstenbelastingwet

subject: wto information technology agreement (ita)
betreft: wto-akkoord over informaticatechnologieën

section 80hhc of the income tax act 1961 (ita)
afdeling 80 hhc van de inkomstenbelastingwet 1961

the ita stipulated two conditions before it could enter into effect.
het akkoord over informatietechnologieën bepaalde dat aan twee voorwaarden voldaan moest zijn, voordat het in werking kon treden.

the legal basis for this exemption was set by section 80hhc of the ita.
de rechtsgrondslag voor deze vrijstelling is afdeling 80 hhc van de inkomstenbelastingwet.

on 24 march, the council took a formal decision for the ec to conclude the ita.
op 24 maart nam de raad namens de eg formeel het besluit om het who-akkoord over informatietechnologieën aan te gaan.

an understanding was reached with the united states, within the ita, on the semiconductor issues.
in het kader van het ita is een overeenkomst met de verenigde staten gesloten over halfgeleiderkwesties.

as far as the ita itself is concerned, i mentioned that there were provisions for special staging by agreement.
wat het ita zelf betreft, vermeldde ik dat in onderlinge overeenstemming speciale faseringsvoorzieningen waren getroffen.

for this reason, this company will no longer be eligible for benefits under section 10b ita from the financial year 2003 to 2004 onwards.
deze onderneming kan dus geen gebruik meer maken van deze voordelen voor het boekjaar 2003-2004.

but the ita, however, now needs be updated to take account of new developments, especially technology and product convergence.
gezien de nieuwe ontwikkelingen, met name op het gebied van technologie‑ en productconvergentie, is de ita echter aan herziening toe.

(ii) approves, on behalf of the community, the staging requests of participants in the ita.
ii) hecht de raad namens de gemeenschap zijn goedkeuring aan het verzoek om fasering dat door een aantal deelnemers aan de overeenkomst inzake informatietechnologie is ingediend.

exporting companies may claim income tax exemptions under sections 10a, 10b, and 80hhc of the ita.
exportbedrijven mogen bepaalde vrijstellingen vragen van de vennootschapbelasting op grond van afdeling 10a, 10b en 80hhc van de wet inkomstenbelasting.

this provision of the ita was abolished for the assessment year 2005 to 2006 (i.e. for the financial year from 1 april 2004 to 31 march 2005) onwards.
deze bepaling van de inkomstenbelastingwet werd voor het aangiftejaar 2005-2006 ingetrokken (d.w.z. voor het boekjaar van 1 april 2004 tot en met 31 maart 2005).