Vous avez cherché: its my pleasure (Anglais - Néerlandais)

my pleasure!
graag gedaan!

sp: my pleasure.
sp: graag gedaan.

my pleasure, thank you.
graag gedaan, bedankt!

mca: ...that is for my pleasure.
mca: ...dat is voor m'n plezier.

i'm here for my pleasure and love tease
ik ben hier voor mijn plezier en houd van teasen

thanks scott, it was my pleasure to assist,
dankzij scott, het was mij een genoegen om te helpen,

first, giving credits is my pleasure, you deserved it
ten eerste , credits te geven is mij een genoegen , je verdiend het

it's my life
het is mijn leven

it's my life.
het is mijn leven.

it's my turn!
ik ben aan de beurt!

(it's my name!)
(het is mijn naam!)

"is it my equipment?"
„is het mijn uitrusting?” vroeg porthos.

and also with it my heart.
en daarmee ook mijn hart.

it's my biggest hope!!!!!
non spingete, uno alla volta!!!!!

i've got to do it my way
al zeg ik dat het beter is

as a responsible and caring marriage celebrant, it’s my job and my pleasure to create the ceremony you want!
als een verantwoordelijke en zorgzame marriage celebrant, het is mijn werk en mijn genoegen om de ceremonie te creëren die u wilt!

from the fire ... it's my fault,
van het vuur ... het is mijn schuld,

'yes, it's my new invention.
'ja, dat is mijn nieuwe uitvinding.

is it my fault that the airport is not open?
ben ik verantwoordelijk voor het feit dat de luchthaven niet open is?

( no doubt - it's my life )
( pierre - heel mijn leven lang )