Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the sword
het zwaard
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sword of god
het zwaard van god
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sword in the stone
het zwaard in de steen
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sword and the centuries.
materialen en werktuigen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d1. the grip of the sword.
d1. het handvest.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
who is the sword-bishop?
wie is de zwaard-bisschop?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if not, they die by the sword.
als zij die niet nemen, sterven zij door het zwaard.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
landlordism was imposed by the sword.
het grootgrondbezit werd opgelegd met zwaarden.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but the sword was also a good stabbing.
maar het zwaard was ook een goede steken.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
15 men of the robe and men of the sword
hoofdstuk xv. tabbaard en degen.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the tip of the sword goes back to the hilt.
het puntje van het zwaard gaat terug naar het gevest.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"wellington: the years of the sword".
new york: harper and row publishers, 1969.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
deliver my soul from the sword, my only one from the dog's hand.
red van het zwaard mijn ziel, mijn eenzame, van het geweld van de hond.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sword is another symbol taken from scripture.
het zwaard is nog een symbool dat aan de schrift ontleend is.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an evil shogun is waiting, and guarding the sword.
een gemene shogun staat op je te wachten en wil het zwaard niet teruggeven.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sword appears in the context of family relations.
het zwaard verschijnt in de context van familieverhoudingen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the judge is nothing without the power of the sword.
een rechter kan niets uitrichten zonder de kracht van het zwaard.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
after he blindfolded himself, he was beheaded by the sword.
uiteindelijk werd hij weer in gratie aangenomen.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he killed james, the brother of john, with the sword.
en hij doodde jakobus, den broeder van johannes, met het zwaard.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the sword of the spirit . . . is the word of god."
'het zwaard van de geest . . . is het woord van god.' je kunt zodra je aan je vriend denkt, het woord van vrijheid voor hem spreken.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent